Перевод текста песни Cowardice - Prey for Nothing

Cowardice - Prey for Nothing
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cowardice, исполнителя - Prey for Nothing. Песня из альбома Violence Divine, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 14.09.2008
Лейбл звукозаписи: Independent
Язык песни: Английский

Cowardice

(оригинал)
Can you forgive your god for granting you your shape?
Barely reached adulthood, you took too many vicious steps
It seems like every moment passing by time runs against you
Decadence so evident for this generation’s point of view
Disintegration, figures twisted version
A hole is carved inside the belly of the beast
Primal and ill-fated, all are infected
Too many walked the road, awaiting their defeat
Behind every smiling face you hide disgusted sheen
With loathing melodies you’re littering your skin
Like children play with hand grenades, like peaceful war within
The fuse is running short of time, and so does your disgraceful kin
And in the end… Your cowardice will grant your fall
You know that in the end… that cowardice is in you all
COWARDICE!
Shimmering mire found in every ivory tower
A graceful force of terror in every contact lens
Photography, pornography, success will taste your sour
The chrome folios draw your image completely out of sense
And in the end… Your cowardice will grant your fall
You know that in the end… that cowardice is in you all
COWARDICE!

Трусость

(перевод)
Сможете ли вы простить своего бога за то, что он дал вам вашу форму?
Едва достигнув совершеннолетия, ты сделал слишком много порочных шагов
Кажется, что каждое проходящее мгновение времени работает против тебя.
Упадок, столь очевидный для точки зрения этого поколения
Распад, скрученная версия фигур
В животе зверя вырезано отверстие
Первобытные и злополучные, все заражены
Слишком многие шли по дороге, ожидая своего поражения
За каждым улыбающимся лицом ты прячешь отвратительный блеск
Отвратительными мелодиями ты засоряешь свою кожу
Как дети играют с ручными гранатами, как мирная война внутри
Предохранитель сгорает, как и твой позорный родственник
И, в конце концов... Твоя трусость даст тебе падение
Вы знаете, что в конце концов... эта трусость есть во всех вас
ТРУСОСТЬ!
Мерцающая грязь есть в каждой башне из слоновой кости
Изящная сила ужаса в каждой контактной линзе
Фотография, порнография, успех принесут тебе кислый вкус
Хромированные фолианты делают ваше изображение совершенно бессмысленным.
И, в конце концов... Твоя трусость даст тебе падение
Вы знаете, что в конце концов... эта трусость есть во всех вас
ТРУСОСТЬ!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Maw 2008
Overture of Dust 2008
Breach 2008
Dead Man's Dream 2008
Tearing the Fabric 2008
Averting Our Eyes 2008
Deciphering The Signal 2011
Bestowed Upon the Void 2008
Homemade Holocaust 2011
Unmake You 2011
Treachery 2011
The Deadliest Rain 2008
Against All Good 2011
Violence Divine 2008
The Reasoning 2014
No Heir to the Throne 2014
The Devil's Words (From the Angel's Mouth) 2014
Lost to the Flame 2014
The Chemical Crusaders 2014
The Scale 2014

Тексты песен исполнителя: Prey for Nothing