Перевод текста песни Don't Settle For Less - Pretty Maids

Don't Settle For Less - Pretty Maids
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Settle For Less, исполнителя - Pretty Maids.
Дата выпуска: 09.05.2010
Язык песни: Английский

Don't Settle For Less

(оригинал)
Watch you like an outer satellite
Watch every move you make
You got me running, electrified
I’ve got a feeling, a feeling so strong
Can’t miss with this emotion
Can’t fail to satisfy
I’ll sail the stormy oceans
To let our hearts collide
Too much, too fast
I’m in and out of trouble
Days have gone, nights have past
But your heart is mine at last
Want your love, need your love
Honey, I don’t settle for less
'Cause your love is enough to satisfy me
Hey you, always focused on your precious heart
Felt every aim was true
You were the target right from the start
Since you came walking out of the blue
Too much, too fast
I’m in and out of trouble
Days have gone, nights have past
But your heart is mine at last
Want your love, need your love
Honey, I don’t settle for less
'Cause your love is enough to satisfy me
Need you a little closer
Got to have you near me
Need your love so bad
Want your love, need your love
Honey, I don’t settle for less
'Cause your love is enough to satisfy me

Не Соглашайтесь На Меньшее

(перевод)
Наблюдаю за тобой, как за внешним спутником
Следите за каждым вашим движением
Ты заставил меня бежать, наэлектризованный
У меня есть чувство, такое сильное чувство
Не могу пропустить эту эмоцию
Не могу не удовлетворить 
Я буду плыть по бурным океанам
Чтобы наши сердца столкнулись
Слишком много, слишком быстро
Я в беде и вне ее
Дни прошли, ночи прошли
Но твое сердце наконец мое
Хочешь твоей любви, нужна твоя любовь
Дорогая, я не соглашаюсь на меньшее
Потому что твоей любви достаточно, чтобы удовлетворить меня.
Эй, ты всегда сосредоточен на своем драгоценном сердце
Чувствовал, что каждая цель была правдой
Вы были целью с самого начала
Поскольку вы пришли неожиданно
Слишком много, слишком быстро
Я в беде и вне ее
Дни прошли, ночи прошли
Но твое сердце наконец мое
Хочешь твоей любви, нужна твоя любовь
Дорогая, я не соглашаюсь на меньшее
Потому что твоей любви достаточно, чтобы удовлетворить меня.
Вам нужно немного ближе
Ты должен быть рядом со мной
Нужна твоя любовь так плохо
Хочешь твоей любви, нужна твоя любовь
Дорогая, я не соглашаюсь на меньшее
Потому что твоей любви достаточно, чтобы удовлетворить меня.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Please Don't Leave Me 1997
Who What Where When Why 2013
It Comes At Night Bonus track 2010
Little Drops of Heaven 2010
Back To Back 1997
Clay 2019
Infinity 2013
It Comes at Night 2010
Face the World 2016
Pandemonium 2010
Kingmaker 2016
Bullet for You 2013
One World One Truth 2010
Future World 1997
Serpentine 2019
Sickening 2016
Savage Heart 1997
With These Eyes 2014
Humanize Me 2016
Hard Luck Woman 2019

Тексты песен исполнителя: Pretty Maids