Перевод текста песни It Comes At Night Bonus track - Pretty Maids

It Comes At Night Bonus track (оригинал)

God bless me
I’m senseless
And defenseless
In my sleep
Falling
Someone calling
Something crawling
Evil breed
The mind is open when the eyes are closed
When the other side appears
Like a paranormal overload
Stare into the face of fear
It comes at night
Screaming
Eyes are bleeding
Wicked feelings
Instant cold
Taken
I’m awakened
By forsaken
Tortured souls
Sense the spirit of the walking dead
The twilight people watching me
A silent whisper of a dying breath
I’m lying helpless in my bed
Wonder if the sun will ever rise again
Hearing voices in my head
As the dark of night is closing in
Too many hours too many nights
Of painful visions coming over me
Devoured by the inner fright
I’m scared to death of what the eyes can’t see
It haunts me
And I can’t flee
From the banshees of the dark
Breathless
Self a vicious
Sowing darkness in my heart
Feel the feeding of my sanity
I see the silhouette of souls
Lit the spark to my anxiety
Stare into the face of fear
It comes at night
Stare into the face of fear
It comes at night
God bless me
I’m senseless

It Comes At Night Bonus track (перевод)

Боже, благослови меня
я бессмысленный
И беззащитный
Во сне
Падение
Кто-то звонит
Что-то ползает
Злая порода
Разум открыт, когда глаза закрыты
Когда появляется другая сторона
Как паранормальная перегрузка
Смотреть в лицо страху
Он приходит ночью
Кричать
Глаза кровоточат
Злые чувства
Мгновенный холод
Взятый
я проснулся
Покинутый
Измученные души
Почувствуйте дух ходячих мертвецов
Сумеречные люди смотрят на меня
Тихий шепот умирающего дыхания
Я беспомощно лежу в своей постели
Интересно, взойдет ли солнце когда-нибудь снова
Слышу голоса в голове
Когда тьма ночи приближается
Слишком много часов слишком много ночей
Болезненных видений, приходящих ко мне.
Поглощенный внутренним испугом
Я до смерти боюсь того, чего не видят глаза
Это преследует меня
И я не могу бежать
От банши тьмы
бездыханный
Я порочный
Сеять тьму в моем сердце
Почувствуй подпитку моего здравомыслия
Я вижу силуэт душ
Зажег искру моего беспокойства
Смотреть в лицо страху
Он приходит ночью
Смотреть в лицо страху
Он приходит ночью
Боже, благослови меня
я бессмысленный