
Дата выпуска: 13.05.2010
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик
Язык песни: Английский
Pandemonium(оригинал) | Преисподняя(перевод на русский) |
[Barack Obama's voice:] | [Голос Барака Обамы:] |
Problems are man-made, therefore they may be solved by man... | Проблемы создаются человеком, поэтому решить их тоже может человек... |
Our generation's response to this challenge will be judged by history... | Ответ нашего поколения на этот вызов будет судить история... |
The time we have to reverse this tide is running out... | Время, которое у нас есть на изменение положения дел, утекает... |
- | - |
Heading down the wrong track | Вниз по ложному пути - |
Yet another set back | Еще одно препятствие. |
Living is a death trap | Жизнь — смертельная ловушка. |
- | - |
Generation headless | Поколение без лидера |
Stirring up a bad mess | Начинает творить беспредел. |
Demolition madness | Разрушительное безумие... |
- | - |
Lost forever all together we fall | Потерянные навеки, мы все летим вниз. |
- | - |
Prophecies unfolding | Расцветают пророчества, |
The fireball is rolling | Катится огненный шар. |
Another promise broken | Еще одно обещание нарушено. |
- | - |
As the clock is ticking faster | Часы начинают тикать быстрее. |
Mayhem and disaster | Беспорядок и катастрофа. |
And chaos ever after | И даже после этого — хаос. |
- | - |
Lost forever all together we fall | Потерянные навеки, мы все летим вниз. |
Sweet mother earth mankind come undone | Милая мать-земля доведена человечеством до отчаяния. |
Enemies of reality | Враги реальности. |
Planet panic, pandemonium | Планета в панике, преисподняя. |
Killing you killing me | Убиваем друг друга. |
- | - |
Critical condition | Состояние критическое. |
Man without a vision | Человек слеп. |
No qualified decisions | Нет квалифицированных решений. |
- | - |
Mayday mayday mayday show me leadership | СОС, СОС, СОС, покажи мне навыки лидера! |
A sea of lies empty words and politics | Море лжи, пустые слова политиков. |
Crashed dreams mad world sick of it | Мир устал от разбитых иллюзий. |
- | - |
Lost forever all together we fall | Потерянные навеки, мы все летим вниз. |
Sweet mother earth mankind come undone | Милая мать-земля доведена человечеством до отчаяния. |
Enemies of reality | Враги реальности. |
Planet panic, pandemonium | Планета в панике, преисподняя. |
Killing you killing me | Убиваем друг друга. |
- | - |
Pandemonium(оригинал) |
Heading down the wrong track |
Yet another set back |
Living is a death trap |
Generation Headless |
Stirring up a bad mess |
Demolition madness |
Lost forever all together we fall |
Prophecies unfolding |
The fireball is rolling |
Another promise broken |
As the clock is ticking faster |
Mayhem and disaster |
And chaos ever after |
Lost forever all together we fall |
Sweet mother earth mankind come undone |
Enemies of reality |
Planet panic. |
Pandemonium |
Killing you killing me |
Critical condition |
Man without a vision |
No qualified decisions |
Mayday mayday mayday show me leadership |
A sea of lies empty words and politics |
Crashed dreams mad world sick of it |
Lost forever all together we fall |
Столпотворение(перевод) |
Направляясь по неправильному пути |
Еще одна неудача |
Жизнь - это смертельная ловушка |
Поколение Безголовых |
Разжигание плохого беспорядка |
Безумие сноса |
Потерянные навсегда все вместе мы падаем |
Пророчества разворачиваются |
Огненный шар катится |
Еще одно обещание нарушено |
Поскольку часы тикают быстрее |
Разгром и катастрофа |
И хаос после |
Потерянные навсегда все вместе мы падаем |
Сладкая мать-земля, человечество исчезло |
Враги реальности |
Паника планеты. |
Пандемониум |
Убивая тебя, убивая меня |
Критическое состояние |
Человек без видения |
Нет квалифицированных решений |
Mayday Mayday Mayday покажи мне лидерство |
Море лжи пустых слов и политики |
Разбитые мечты, безумный мир устал от этого. |
Потерянные навсегда все вместе мы падаем |
Название | Год |
---|---|
Please Don't Leave Me | 1997 |
Who What Where When Why | 2013 |
It Comes At Night Bonus track | 2010 |
Little Drops of Heaven | 2010 |
Back To Back | 1997 |
Clay | 2019 |
Infinity | 2013 |
It Comes at Night | 2010 |
Face the World | 2016 |
Kingmaker | 2016 |
Bullet for You | 2013 |
One World One Truth | 2010 |
Future World | 1997 |
Serpentine | 2019 |
Sickening | 2016 |
Savage Heart | 1997 |
With These Eyes | 2014 |
Humanize Me | 2016 |
Hard Luck Woman | 2019 |
Attention | 1997 |