Перевод текста песни Earth, The Story So Far - Prefab Sprout

Earth, The Story So Far (оригинал)

Welcome to Earth, the story so far
The story so far
At first there was a vaccum
Where creation came to be
Singing 'save me'
'save me'
Were we abandoned in the ether
Or did someone set us free?
Love me, love me
Earth, Earth, the story so far
Welcome to Earth, the story so far
The story so far
There was a baby in a stable
Some say it was the Lord
Singing 'save me', 'save me'
Why if it’s no more than a fable
Should it strike so deep a chord?
Love me, love me
Earth, Earth, the story so far
Welcome to Earth
Science broke the news
The only absolute is light
Save me, save me
Wasn’t that the message
Of the star on Christmas night?
Love me, love me
Earth, Earth, the story so far
Welcome to Earth

Земля, История До Сих Пор (перевод)

Добро пожаловать на Землю, история до сих пор
История до сих пор
Сначала был вакуум
Где зародилось творение
Песня «Спаси меня»
'спаси меня'
Были ли мы брошены в эфире
Или кто-то освободил нас?
Люби меня люби
Земля, Земля, история до сих пор
Добро пожаловать на Землю, история до сих пор
История до сих пор
В конюшне был ребенок
Некоторые говорят, что это был Господь
Пение «Спаси меня», «Спаси меня»
Почему, если это не более чем басня
Должно ли это затрагивать такие глубокие струны?
Люби меня люби
Земля, Земля, история до сих пор
Добро пожаловать на Землю
Наука сломала новость
Единственный абсолют – это свет
Спаси меня, спаси меня
Разве это не было сообщением
О звезде в рождественскую ночь?
Люби меня люби
Земля, Земля, история до сих пор
Добро пожаловать на Землю