Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stay, исполнителя - Poets Of The Fall. Песня из альбома Alchemy, Vol. 1, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 15.03.2011
Лейбл звукозаписи: Insomniac
Язык песни: Английский
Stay(оригинал) | Останься(перевод на русский) |
- | - |
Morning comes slow today | Ночь пришла и ушла |
Memories push through from yesterday | Думаю о том, что помню я |
Where will I be tomorrow | Где я завтра буду? |
What do I have to show | Что я должен сказать? |
- | - |
From my life, oh | Про свою жизнь |
- | - |
Stay, I need you here | Останься, ты мне нужна |
For a new day to break | Для нового дня |
Stay, I want you near, | Останься, ты мне нужна |
Like a shadow in my wake | Словно бы ты — тень моя |
- | - |
Flow with life down the drain | Стекает вниз жизнь моя |
Memories and force of will sustain | О победах забываю я |
Where will I be tomorrow | Где я завтра буду? |
What will be left to show | Что я должен сказать? |
- | - |
From my life, oh | Про свою жизнь |
- | - |
Stay, I need you here | Останься, ты мне нужна |
For a new day to break | Для нового дня |
Stay, I want you near, | Останься, ты мне нужна |
Like a shadow in my wake | Словно бы ты — тень моя |
- | - |
It's the little things, little things, little things | Это мелочи, мелочи, мелочи,- |
That make the world | Что держат мир, |
The little things, little things, little things | Да, мелочи, мелочи, мелочи,- |
That make the world | Что держат мир, |
It's the little things little things, little things | Мелочи, мелочи, мелочи,- |
That make the world | Что держат мир, |
It's the little things, little things, little things | Да, мелочи, мелочи, мелочи... |
- | - |
Stay, I need you here | Останься, ты мне нужна |
For a new day to break | Для нового дня |
Stay, I want you near, | Останься, ты мне нужна |
Like a shadow in my wake | Словно бы ты — тень моя |
Stay, oh, here with me, | Останься, о, здесь, со мной |
Don't you leave | За мечтой... |
Stay, stay with me, | Останься, будь со мной, |
Until the day is over | Пока день не закончен... |
Stay(оригинал) | Останься(перевод на русский) |
Morning comes slow today | Утро сегодня наступило медленно. |
Memories push through from yesterday | Воспоминания прорываются со вчерашнего дня. |
Where will I be tomorrow | Где я буду завтра? |
What do I have to show | Что я должен буду показать |
- | - |
From my life, oh | Из своей жизни? |
- | - |
Stay, I need you here | Останься, ты мне нужна, |
For a new day to break | Чтобы новый день что-то изменил. |
Stay, I want you near, | Останься, я хочу, чтобы ты была рядом, |
Like a shadow in my wake | Как тень при пробуждении. |
- | - |
Flow with life down the drain | Падаю по жизни, истощая свои |
Memories and force of will sustain | Воспоминания и волю к подъёму. |
Where will I be tomorrow | Где я буду завтра? |
What will be left to show | Что я должен буду показать |
- | - |
From my life, oh | Из своей жизни? |
- | - |
Stay, I need you here | Останься, ты мне нужна, |
For a new day to break | Чтобы новый день что-то изменил. |
Stay, I want you near, | Останься, я хочу, чтобы ты была рядом, |
Like a shadow in my wake | Как тень при пробуждении. |
- | - |
It's the little things, little things, little things | Это всё мелочи, мелочи, мелочи, |
That make the world | Из которых состоит мир... |
The little things, little things, little things | Это всё мелочи, мелочи, мелочи, |
That make the world | Из которых состоит мир... |
It's the little things little things, little things | Это всё мелочи, мелочи, мелочи, |
That make the world | Из которых состоит мир... |
It's the little things, little things, little things | Это всё мелочи, мелочи, мелочи. |
- | - |
Stay, I need you here | Останься, ты мне нужна, |
For a new day to break | Чтобы новый день что-то изменил. |
Stay, I want you near, | Останься, я хочу, чтобы ты была рядом, |
Like a shadow in my wake | Как тень при пробуждении. |
Stay, oh, here with me, | Останься, здесь, со мной, |
Don't you leave | Не уходи, |
Stay, stay with me, | Останься, останься со мной, |
Until the day is over | Пока день не кончится. |
- | - |
Stay(оригинал) |
Morning comes slow today |
Memories push through from yesterday |
Where will I be tomorrow |
What do I have to show |
From my life, oh Stay, I need you here |
For a new day to break |
Stay, I want you near, |
Like a shadow in my wake |
Flow with life down the drain |
Memories and force of will sustain |
Where will I be tomorrow |
What will be left to show |
>From my life, oh Stay, I need you here |
For a new day to break |
Stay, I want you near, |
Like a shadow in my wake |
It’s the little things, little things, little things |
That make the world |
The little things, little things, little things |
That make the world |
It’s the little things little things, little things |
That make the world |
It’s the little things, little things, little things |
Stay, I need you here |
For a new day to break |
Stay, I want you near, |
Like a shadow in my wake |
Stay, oh, here with me, |
Don’t you leave |
Stay, stay with me, |
Until the day is over |
Остаться(перевод) |
Утро сегодня наступает медленно |
Воспоминания прорываются со вчерашнего дня |
Где я буду завтра |
Что я должен показать |
Из моей жизни, о, останься, ты мне нужен здесь |
Для нового дня, чтобы сломаться |
Останься, я хочу, чтобы ты была рядом, |
Как тень на моем пути |
Поток с жизнью в канализацию |
Воспоминания и сила воли поддерживают |
Где я буду завтра |
Что останется показать |
>Из моей жизни, о, останься, ты мне нужен здесь |
Для нового дня, чтобы сломаться |
Останься, я хочу, чтобы ты была рядом, |
Как тень на моем пути |
Это мелочи, мелочи, мелочи |
Это делает мир |
Мелочи, мелочи, мелочи |
Это делает мир |
Это мелочи, мелочи, мелочи |
Это делает мир |
Это мелочи, мелочи, мелочи |
Останься, ты мне нужен здесь |
Для нового дня, чтобы сломаться |
Останься, я хочу, чтобы ты была рядом, |
Как тень на моем пути |
Останься, о, здесь со мной, |
Не уходи |
Останься, останься со мной, |
Пока день не закончится |