Перевод текста песни Zu weit - Philipp Poisel

Zu weit - Philipp Poisel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Zu weit, исполнителя - Philipp Poisel.
Дата выпуска: 16.09.2021
Язык песни: Немецкий

Zu weit

(оригинал)
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Wär gern 'n Freund für dein’n Bruder geworden
Hätt meine Coke gerne mit dir geteilt
Einfach 'n Teil von dir sein
'n Teil von dir sein
Wär auf mei’m Fahrrad mit dir gefahr’n
Hätt meinen Cheeseburger mit dir geteilt
Einfach 'n Teil von dir sein
'n Teil von dir sein
Frag' mich, was gewesen wär
Hätt ich deine Hand nicht genomm’n
Hätt ich es richtig gemacht
In diesem einen Moment
Sag, hab' ich 'n Fehler gemacht
Oder hätt's sowieso nichts gebracht?
Sag mir, ob Hoffen sich noch lohnt
Oder bist du schon viel zu weit
Zu weit von mir
Zu weit von mir
Zu weit von mir
Entfernt?
Ich hätt gern alles für dich bedeutet
Hätt deinem Vater gezeigt, wer ich bin
'n Teil von dir sein
'n Teil von dir sein
Ich frag' mich, was gewesen wär
Hätt ich deine Hand nicht genomm’n
Hätt ich es richtig gemacht
In diesem einen Moment
Sag, hab' ich 'n Fehler gemacht
Oder hätt's sowieso nichts gebracht?
Sag mir, ob Hoffen sich noch lohnt
Oder bist du schon viel zu weit
Zu weit von mir
Zu weit von mir
Zu weit von mir
Frag' mich, was gewesen wär
Hätt ich deine Hand nicht genomm’n
Hätt ich was anders gemacht
In diesem einen Moment
Sag, hab' ich 'n Fehler gemacht
Oder hätt's sowieso nichts gebracht?
Sag mir, ob Kämpfen sich noch lohnt
Oder bist du schon viel zu weit
Zu weit von mir
Zu weit von mir
Zu weit von mir
Entfernt?
Zu weit von mir
Zu weit von mir
Zu weit von uns
Entfernt
Entfernt
Uhh-uhh, uhh-uhh
Uhh-uhh, uhh-uhh
Uhh-uhh, uhh-uhh
Uhh-uhh, uhh-uhh
(перевод)
О о о о о
О о о о о
О о о о о
О о о о о
Я бы хотел стать другом для твоего брата
Хотел бы поделиться с вами своей колой
Просто будь частью тебя
быть частью тебя
Поехал бы с тобой на велосипеде
Поделился бы с тобой своим чизбургером
Просто будь частью тебя
быть частью тебя
Спроси меня, что бы случилось
Если бы я не взял тебя за руку
Я бы сделал это правильно
В этот момент
Скажите, я ошибся?
Или это все равно было бы бесполезно?
Скажи мне, стоит ли еще надеяться
Или вы уже слишком далеко
Слишком далеко от меня
Слишком далеко от меня
Слишком далеко от меня
Удаленный?
Я хотел бы значить для тебя все
Показал бы твоему отцу, кто я
быть частью тебя
быть частью тебя
Интересно, что бы случилось
Если бы я не взял тебя за руку
Я бы сделал это правильно
В этот момент
Скажите, я ошибся?
Или это все равно было бы бесполезно?
Скажи мне, стоит ли еще надеяться
Или вы уже слишком далеко
Слишком далеко от меня
Слишком далеко от меня
Слишком далеко от меня
Спроси меня, что бы случилось
Если бы я не взял тебя за руку
я бы поступил иначе
В этот момент
Скажите, я ошибся?
Или это все равно было бы бесполезно?
Скажи мне, стоит ли бороться
Или вы уже слишком далеко
Слишком далеко от меня
Слишком далеко от меня
Слишком далеко от меня
Удаленный?
Слишком далеко от меня
Слишком далеко от меня
Слишком далеко от нас
Удаленный
Удаленный
Ух-ух, ух-ухх
Ух-ух, ух-ухх
Ух-ух, ух-ухх
Ух-ух, ух-ухх
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Erkläre mir die Liebe 2017
Wie soll ein Mensch das ertragen 2010
Halt mich 2008
Zum ersten Mal Nintendo 2017
Mein Amerika 2017
Eiserner Steg 2011
Mit jedem deiner Fehler 2008
Roman 2017
Wo fängt dein Himmel an 2008
Als gäb's kein Morgen mehr 2009
Unanständig 2008
Seerosenteich 2008
Wie du 2008
Wer braucht schon Worte 2008
Irgendwann 2008
Was von uns bleibt 2021
Bis ans Ende der Hölle 2017
Das kalte Herz 2017
Ein Pferd im Ozean 2017
Wir verbrennen unsere Träume nicht 2017

Тексты песен исполнителя: Philipp Poisel