Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Unconscious Life, исполнителя - Peter Hammill. Дата выпуска: 31.12.2005
Язык песни: Английский
The Unconscious Life(оригинал) |
| I’m in command, |
| I’m in control, |
| I am the captain of my soul. |
| Still, I’m uncertain in one major role… |
| Oh, I drift through the unconscious life, |
| Shift through the unconscious life, |
| Lift up my unconscious eyes: |
| Beyond all normal pain and pleasure |
| We should treasure the unconscious life. |
| We’ve got our reasons for most things we do, |
| We could surely rationalise them through. |
| A false ring of confidence |
| Would characterise us true — |
| Oh, we’re deep in the unconscious life |
| Asleep in the unconscious life, |
| Peeping through unconscious eyes. |
| Beyond all normal pain and pleasure |
| We should treasure, |
| Treasure the unconscious, |
| Treasure the unconscious life. |
| Something makes me nervous, |
| Something makes me twitch, |
| Something makes me scratch that Pavlovian itch, |
| (Wonder what that is now???) |
| Someone that I barely know must unpick the stitch |
| To unravel the unconscious life, |
| Travel the unconscious life, |
| Gather the unconscious eye… |
| Far from shedding light on any motive |
| The candle is votive when it burns at both ends. |
| I’m not in command, |
| I’m out of control, |
| I am the Ship’s Boy of my soul… |
| Oh, we drift through the unconscious life, |
| Shift through the unconscious life, |
| Live through the unconscious life |
Бессознательная Жизнь(перевод) |
| Я командую, |
| Я все контролирую, |
| Я капитан моей души. |
| Тем не менее, я не уверен в одной главной роли… |
| О, я плыву по бессознательной жизни, |
| Сдвиг через бессознательную жизнь, |
| Подними мои бессознательные глаза: |
| Помимо обычной боли и удовольствия |
| Мы должны дорожить бессознательной жизнью. |
| У нас есть причины для большинства вещей, которые мы делаем, |
| Мы, безусловно, могли бы рационализировать их. |
| Ложное кольцо уверенности |
| Будет характеризовать нас истинным — |
| О, мы глубоко в бессознательной жизни |
| Спит в бессознательной жизни, |
| Подглядывание бессознательными глазами. |
| Помимо обычной боли и удовольствия |
| Мы должны дорожить, |
| Цените бессознательное, |
| Цените бессознательную жизнь. |
| Что-то меня нервирует, |
| Что-то заставляет меня дергаться, |
| Что-то заставляет меня чесать этот павловский зуд, |
| (Интересно, что это сейчас???) |
| Кто-то, кого я едва знаю, должен разорвать стежок |
| Чтобы разгадать бессознательную жизнь, |
| Путешествуйте по бессознательной жизни, |
| Собери бессознательный взгляд… |
| Далеко не проливает свет ни на один мотив |
| Свеча является вотивной, когда она горит с обоих концов. |
| Я не командую, |
| Я вышел из-под контроля, |
| Я юнга своей души… |
| О, мы плывем по бессознательной жизни, |
| Сдвиг через бессознательную жизнь, |
| Прожить бессознательную жизнь |