Перевод текста песни The Wire - Pere Ubu

The Wire (оригинал)

Baby, you worry too much about me — you know I get by.
I know all of the tricks of the trade and I love the high wire.
Walking in air, it’s suited to me.
Walking in air is suited to me.
Bye bye, baby, goodbye.
Bye bye, baby, goodbye.
I don’t look around and I don’t look down.
I’ve got no wandering eye.
I keep my mind on the line all of the time and I love the high wire.
Walking in air, it’s suited to me.
Walking in air is suited to me.
Bye bye, baby, goodbye.
Bye bye, baby, goodbye.

Проволока (перевод)

Детка, ты слишком много беспокоишься обо мне — ты знаешь, что я справляюсь.
Я знаю все уловки торговли, и мне нравится высокая проволока.
Ходить по воздуху, мне это подходит.
Ходьба по воздуху мне подходит.
До свидания, детка, до свидания.
До свидания, детка, до свидания.
Я не оглядываюсь и не смотрю вниз.
У меня нет блуждающего глаза.
Я все время думаю о линии, и мне нравится высокая проволока.
Ходить по воздуху, мне это подходит.
Ходьба по воздуху мне подходит.
До свидания, детка, до свидания.
До свидания, детка, до свидания.