| It’s a lovely day by the sea
| Прекрасный день у моря
|
| Mr. Potato Head is strumming at guitar
| Мистер Картофельная Голова играет на гитаре
|
| Beggar on the bench is acting lewd and crude
| Нищий на скамейке ведет себя непристойно и грубо
|
| Weekend Father’s got his kid out for a stroll
| Выходные Отец вывел своего ребенка на прогулку
|
| Wind turbines offshore are shredding the seagulls once more
| Морские ветряные турбины снова уничтожают чаек
|
| So that’s good
| Так что это хорошо
|
| It is as it should be
| Так и должно быть
|
| On a lovely day by the sea
| В прекрасный день у моря
|
| Onions are frying
| Лук жарится
|
| Chip wrappers are flying
| Обертки от чипсов летят
|
| Wind surfers are out pestering the fishing boats
| Виндсерферы пристают к рыбацким лодкам
|
| Bongo Dredster is playing it just as good as white folks
| Bongo Dredster играет так же хорошо, как и белые.
|
| New Age banners are slapping in the breeze
| Баннеры New Age хлопают на ветру
|
| There’s a new flavor on the board at the Dairy Freeze
| На доске Dairy Freeze появился новый вкус
|
| Mungo Jerry is nursing a cup of tea
| Мунго Джерри держит чашку чая
|
| Watching the joggers and unwed mothers promenade
| Наблюдая за прогулками бегунов и незамужних матерей
|
| Somebody must be lonely
| Кто-то должен быть одиноким
|
| But not that I can see
| Но не то, чтобы я мог видеть
|
| Somebody must be angry
| Кто-то должен злиться
|
| But not that I can see
| Но не то, чтобы я мог видеть
|
| Something must be wrong
| Что-то должно быть не так
|
| So that’s good
| Так что это хорошо
|
| It is as it should be
| Так и должно быть
|
| On a lovely day by the sea | В прекрасный день у моря |