Перевод текста песни Playback - Pere Ubu

Playback (оригинал)

I don’t know much about history
The how and why of it
Or all the mysteries
I hear some people saying
She might not be the one
Anyway I…
I know a bit about how hard it can be
Yet I make her to be
Like I wanted the world to be
Meanwhile I should have known
Hearts are treacherous
And have a life of their own
Feel like I’m believing in her
Feel like the raging sea
Feel like nobody’s fool
Am I falling?
Am I falling?
Am I free?
I don’t know much about the lay of the land
You start in the middle
You do the best you can
Some days I can see the signs
It’s remarkable
When love is not only blind

Воспроизведение (перевод)

Я мало знаю об истории
Как и почему
Или все тайны
Я слышу, как некоторые люди говорят
Она может быть не той
Тем не менее, я…
Я немного знаю о том, как тяжело это может быть
Но я заставляю ее быть
Как я хотел, чтобы мир был
Между тем я должен был знать
Сердца коварны
И жить своей жизнью
Чувствую, что я верю в нее
Почувствуйте себя бушующим морем
Почувствуйте себя дураком
Я падаю?
Я падаю?
Я свободен?
Я мало знаю о рельефе местности
Вы начинаете с середины
Вы делаете все возможное
Иногда я вижу знаки
Это замечательно
Когда любовь не только слепа