| Yo. | Эй. |
| check it out
| проверить это
|
| One time for ya’mizzle…
| Один раз для ya’mizzle…
|
| (banter)
| (шутка)
|
| Old English 800, or the Genuine Draft
| Old English 800, или Подлинный проект
|
| Livin’the High Life is still reserved when it’s bad
| Livin’the High Life по-прежнему зарезервирован, когда это плохо
|
| You can say I have a problem but I say they help me solve 'em
| Вы можете сказать, что у меня есть проблема, но я говорю, что они помогают мне решить ее.
|
| Drinkin’wit’my nigga dog and all the dudes who bought em It seems I have evolved in to this party animal
| Пью с моей собакой-ниггером и всеми парнями, которые их купили. Кажется, я превратился в этого тусовщика.
|
| I be drunk and talkin’shit, while you pricks take it light
| Я напиваюсь и болтаю дерьмо, пока вы, придурки, относитесь к этому легко
|
| Get off the mic and let me babble 'bout the days of old
| Отойди от микрофона и позволь мне болтать о старых днях
|
| When I was young ya didn’t know ice teas could be so cold
| Когда я был молод, ты не знал, что чай со льдом может быть таким холодным
|
| All I knew was colors. | Все, что я знал, это цвета. |
| and that stuff my mom made
| и то, что сделала моя мама
|
| Nowadays I drink just like it’s the purple kool aid
| В настоящее время я пью так же, как это фиолетовая помощь
|
| Bro go easy on the ice and add a little more smirnoff
| Бро, полегче на льду и добавь еще немного смирнова
|
| So by the time I reach the bottom I can be clear raw
| Так что к тому времени, когда я достигну дна, я могу быть чистым сырым
|
| Dont thitnk it’s 'bout to end I say it’s 'bout to begin
| Не думай, что это конец, я говорю, что это должно начаться.
|
| Take off my shirt, show my belly, offend a few of my friends
| Сними с меня рубашку, покажи живот, оскорби нескольких моих друзей
|
| Ask Kid Lex we be doin’the most on Melrose with a 5th in hand, yellin’at hoes
| Спросите Малыша Лекса, мы делаем больше всего на Мелроузе с пятым в руке, кричим на мотыги
|
| And ain’t gettin’no play from the ladies who pass
| И не получаешь никакой игры от дам, которые проходят
|
| Shit, we’re drunk, breath stinkin’without a inch of class
| Черт, мы пьяны, дыхание вонючее, без класса
|
| And that’s alright with me, cuz baby I’m the Big Mac
| И со мной все в порядке, потому что, детка, я Биг Мак
|
| (Jibberish/Scratch)
| (тарабарщина/царапины)
|
| I’m 'bout to cop a fat sack
| Я собираюсь схватить толстый мешок
|
| Cause niggas be like «Every time I see you K, you drunk.»
| Потому что ниггеры говорят: «Каждый раз, когда я вижу тебя, К, ты пьян».
|
| Remarks like that will get 'em judged as a punk
| Подобные замечания заставят их считаться панками.
|
| You ain’t Crunk, buddy I’ll take your latest hip-hop money
| Ты не Кранк, приятель, я возьму твои последние хип-хоп деньги
|
| Divide it wit’my friends so we can all get funny
| Разделите это с моими друзьями, чтобы мы все могли повеселиться
|
| Keep your thoughts to yourself, cuz on the real cousin', I’m buzzin'
| Держи свои мысли при себе, потому что настоящий кузен, я гудю
|
| Tell your peoples I’m a muthafucka. | Скажи своим народам, что я мутафукка. |
| case they thought I wasn’t
| если они думали, что я не
|
| Mom said: «Chill out. | Мама сказала: «Успокойся. |
| or watch your life go down»
| или смотри, как твоя жизнь идет ко дну»
|
| Saw what happened to a friend, well it won’t happen again
| Видел, что случилось с другом, ну это больше не повторится
|
| And I promise: most functional, this bottle here’s my petrol
| И я обещаю: самая функциональная, эта бутылка, вот мой бензин
|
| Force field for the unreal… I got no time to kill
| Силовое поле для нереального... У меня нет времени убивать
|
| Plus.the first time I took a nip I didn’t sip
| Плюс. в первый раз, когда я глотнул, я не глотнул
|
| Couple of wine coolers took exactly what it was
| Пара винных холодильников взяла именно то, что было
|
| what a buzz! | какой кайф! |
| Had the young Double stone-knocked-out
| Был ли молодой Двойной нокаут камнями
|
| Like a sucka who stepped and posed a threat when I went
| Как сука, которая наступила и представила угрозу, когда я пошел
|
| You can call me what you want: A damn drunk or a fool
| Можешь называть меня как хочешь: чертовски пьян или дурак
|
| But I’m the first to pass out and make the shit look cool
| Но я первый, кто потерял сознание и заставил это дерьмо выглядеть круто.
|
| Incidents like that are few like the brew zima or tequiza
| Таких происшествий немного, как варить зиму или текизу.
|
| That’s for women… somebady pass the gin and powerade
| Это для женщин ... кто-нибудь передайте джин и пауэрейд
|
| Yo it’s also time to drink. | Эй, тоже пора пить. |
| get off the track
| сойти с трассы
|
| Imma chill with my buddies and toss a few back… | Имма расслабится с моими приятелями и бросит несколько назад ... |