Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yellow Moon, исполнителя - Pearl Jam. Песня из альбома Lightning Bolt, в жанре Иностранный рокYellow Moon(оригинал) | Желтая Луна(перевод на русский) |
| Here, far away | Здесь, вдали, |
| One could feel the earth vibrate | Каждый может почувствовать вибрации Земли. |
| - | - |
| Moon, changing shape and shade | Луна меняет форму и яркость, |
| As we all do under its gaze | Как и мы сами, под ее пристальным взглядом. |
| - | - |
| Yellow Moon on the rise | Желтая Луна возвышается, |
| Yellow Moon on the rise | Желтая Луна возвышается. |
| - | - |
| Round we go | Мы ходим по кругу, |
| Where we stop, yeh no one knows | А где остановимся — да, этого никто не знает... |
| So tonight, the moon I go | Этой ночью я иду за Луной. |
| - | - |
| Yellow Moon on the rise | Желтая Луна возвышается. |
| - | - |
| An echo that rings | Эхо звучит, |
| A bullet unchained | Пуля летит. |
| One life, one grave | Одна жизнь, одна могила – |
| Joins the parade | Присоединяйся к параду. |
| - | - |
| The sky grows dark | Небо потемнело |
| With fallen stars | Из-за павших звезд, |
| Who'd come so far | Зашедших слишком далеко. |
| A headstone engraved | Надгробие гравировано, |
| The colors turn gray | Цвета увядают, |
| The black and white fades | Становясь черно-белыми... |
| - | - |
| Yellow Moon on the rise | Желтая Луна возвышается, |
| Yellow Moon on the rise | Желтая Луна возвышается... |
| - | - |
| Yellow Moon on the rise | Желтая Луна возвышается, |
| Yellow Moon on the rise | Желтая Луна возвышается... |
Yellow Moon(оригинал) |
| Here far away |
| One could feel the earth vibrate |
| Moon changing shape and shade |
| as we all do under its gaze |
| Yellow moon on the rise |
| Yellow moon on the rise |
| Round we go, where we stop no one knows |
| So tonight the moon I go |
| Yellow moon on the rise |
| An echo that rings a bullet unchained |
| one life, one grave joins the parade |
| At night the sky grows dark with fallen stars |
| who comes so far a headstone and grave |
| the colors turns grey, the black and white fades |
| Yellow Moon on the rise |
| Yellow Moon on the rise |
| Yellow Moon on the rise |
| Yellow Moon on the rise |
Желтая Луна(перевод) |
| Здесь далеко |
| Можно было почувствовать вибрацию земли |
| Луна меняет форму и оттенок |
| как и все мы под его взглядом |
| Желтая луна на подъеме |
| Желтая луна на подъеме |
| Кругом мы идем, где мы останавливаемся, никто не знает |
| Итак, сегодня луна, я иду |
| Желтая луна на подъеме |
| Эхо, которое звенит пулей, освобожденной |
| одна жизнь, одна могила присоединяется к параду |
| Ночью небо темнеет от упавших звезд |
| кто заходит так далеко надгробие и могила |
| цвета становятся серыми, черно-белые исчезают |
| Желтая Луна на подъеме |
| Желтая Луна на подъеме |
| Желтая Луна на подъеме |
| Желтая Луна на подъеме |
| Название | Год |
|---|---|
| Even Flow | 2017 |
| Dance Of The Clairvoyants | 2020 |
| Future Days | 2012 |
| Sirens | 2012 |
| Just Breathe | 2009 |
| The Fixer | 2009 |
| Pendulum | 2012 |
| Superblood Wolfmoon | 2020 |
| Getaway | 2012 |
| Unthought Known | 2009 |
| The End | 2009 |
| Mind Your Manners | 2012 |
| Can't Help Falling In Love | 2000 |
| Quick Escape | 2020 |
| Who Ever Said | 2020 |
| Got Some | 2009 |
| Seven O'Clock | 2020 |
| Alright | 2020 |
| Love, Reign O'er Me | 2019 |
| Lightning Bolt | 2012 |