Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Own Mother's Son, исполнителя - Paul Heaton. Песня из альбома What Have We Become, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 23.11.2014
Лейбл звукозаписи: Universal Music Operations, Virgin EMI
Язык песни: Английский
My Own Mother's Son(оригинал) |
I was sittin' in the dark of a summer park |
Playing paper, scissors, and stone |
Minding my own |
But playin' alone |
When I noticed all the rest in their shorts and vests |
Singing Harrison’s 'Here Comes the Sun' |
I needed a gun |
The fight had begun |
I did not go to song, you see |
The song just came to me |
Like afternoon to evening shade |
Like lumberjack to tree |
It pinned me down like wrestler |
And would not let me be |
Held me down in deathly grip |
The count of '1,2,3' |
I’ve been fanning the flames of heated debate |
Since 1978 |
Left the teacher shocked |
At the old school gate |
So I walked away in the month of May |
With the long-distance vision of June |
Hummin' a tune |
Payback soon |
I did not choose the melody |
The tune just called my name |
And after just one taste of it |
I knew just where to aim |
I did not clamber onto stage |
Fame just blinded me |
I did not wander, open mouth |
For world to disagree |
Life is never easy |
When you’ve tattooed on your tongue |
Very rarely 'Am I right?' |
But never 'Am I wrong?' |
From arguments that came to me |
To songs I always sung |
I’m my own worst enemy |
And my own mother’s son |
I’m my own mother’s son… |
Mm, own mother’s son… |
Own mother’s son… |
Own mother’s son… |
That I can’t deny… |
My own mother’s son… |
My own mother’s son… |
Сын Моей Собственной Матери(перевод) |
Я сидел в темноте летнего парка |
Игра в бумагу, ножницы и камень |
Помню свое |
Но играю один |
Когда я заметил всех остальных в шортах и жилетках |
Исполнение песни Харрисона «Here Comes the Sun» |
Мне нужен пистолет |
Борьба началась |
Я не пошел на песню, ты видишь |
Песня только что пришла ко мне |
От полудня до вечерней тени |
Как лесоруб к дереву |
Это прижало меня, как борца |
И не позволил бы мне быть |
Держал меня в смертельной хватке |
Количество «1,2,3» |
Я раздувал пламя жарких дебатов |
С 1978 года |
Оставила учителя в шоке |
У ворот старой школы |
Так что я ушел в мае месяце |
С дальним видением июня |
Напевая мелодию |
Окупаемость в ближайшее время |
я не выбирал мелодию |
Мелодия только что назвала мое имя |
И после всего лишь одного вкуса |
Я знал, куда целиться |
Я не карабкался на сцену |
Слава просто ослепила меня |
Я не блуждал, открыв рот |
Чтобы мир не согласился |
Жизнь никогда не бывает легкой |
Когда вы сделали татуировку на своем языке |
Очень редко "Прав ли я?" |
Но никогда не «Я ошибаюсь?» |
Из аргументов, которые пришли ко мне |
К песням, которые я всегда пел |
Я мой злейший враг |
И сын моей матери |
Я сын своей матери… |
Мм, сын собственной матери… |
Сын родной матери… |
Сын родной матери… |
Этого я не могу отрицать… |
Сын моей матери… |
Сын моей матери… |