| Ces diamants-là (оригинал) | Эти бриллианты (перевод) |
|---|---|
| Mes quatorze printemps | Мои четырнадцать источников |
| Sont à toi | твои |
| Ce collier de diamants | Это бриллиантовое колье |
| Est pour moi | для меня |
| Les mots de tes serments | Слова ваших клятв |
| Si tu mens | если ты солжешь |
| Je n’y croirai pas | я не поверю |
| Ton cœur de jouvencelle | Ваше молодое сердце |
| Est à moi | Это мое |
| Tes yeux de tourterelle | Твои голубиные глаза |
| Sont pour moi | для меня |
| Les étoiles étincelles | Звезды сверкают |
| Dans le ciel | В небе |
| Moins que ces diamants-là | Меньше, чем эти бриллианты |
| Celui que mon cur aime | Тот, кого любит мое сердце |
| Est un beau chevalier | Красивый рыцарь |
| Qui ne sait pas lui-même | Кто не знает себя |
| Combien je peux l’aimer | Как сильно я могу любить ее |
| Si je ne le sais pas | если я не знаю |
| Je le vois dans tes yeux | Я вижу это в твоих глазах |
| Celui qui t’aimera | тот, кто будет любить тебя |
| Sera un homme heureux | Будет счастливым человеком |
| Ne cherches plus l’amour | Перестань искать любовь |
| Il est là | Он там |
| Il est là pour toujours | Он там навсегда |
| Je le crois | я верю ему |
| Ce sera un beau | это будет красиво |
| Que le jour | что день |
| Où l’on se mariera | где мы поженимся |
| Tout l’or qui dort encore | Все золото, которое еще спит |
| Sous le lit de la terre | Под ложем земли |
| J’en couvrirai ton corps | Я покрою твое тело |
| Que tu m’auras offert | что ты дал мне |
| Tous les mots de l’amour | Все слова любви |
| Tous les mots du désir | Все слова желания |
| Mieux que les troubadours | Лучше трубадуров |
| Tu sauras me les dires | Ты можешь мне рассказать |
| Ne cherches plus l’amour | Перестань искать любовь |
| Il est là | Он там |
| Il est là pour toujours | Он там навсегда |
| Je le crois | я верю ему |
| Ce sera un beau | это будет красиво |
| Que le jour | что день |
| Où l’on se mariera | где мы поженимся |
| Ne cherche plus l’amour | Перестань искать любовь |
| Il est là Il est là pour toujours | Он здесь Он здесь навсегда |
| Je le crois | я верю ему |
| Ce sera un beau jour | Это будет прекрасный день |
| Que le jour | что день |
| Où l’on se mariera | где мы поженимся |
| Ce sera un beau jour | Это будет прекрасный день |
| Que le jour | что день |
| Où l’on se mariera | где мы поженимся |
| Où l’on se mariera | где мы поженимся |
Перевод текста песни Ces diamants-là - Patrick Fiori, Julie Zenatti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ces diamants-là , исполнителя -Patrick Fiori
Песня из альбома Notre Dame de Paris - Comédie musicale
в жанреМюзиклы
Дата выпуска:31.08.2005
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписиPomme
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2015 |