Перевод текста песни Beau comme le soleil - Hélène Ségara, Julie Zenatti

Beau comme le soleil - Hélène Ségara, Julie Zenatti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Beau comme le soleil, исполнителя - Hélène Ségara. Песня из альбома Notre Dame de Paris - Comédie musicale, в жанре Мюзиклы
Дата выпуска: 31.08.2005
Лейбл звукозаписи: Pomme
Язык песни: Французский

Beau comme le soleil

(оригинал)
Il est beau comme le soleil
Est-ce un prince un fils de roi
Je sens l’amour qui s'éveille
Au fond de moi
Plus fort que moi
Il est beau comme le soleil
C’est un prince, un fils de roi
De roi… je crois
FLEUR-DE-LYS (EN APARTE)
Il est beau comme le soleil
C’est un voyou, un soldat
quand il me serrre contre lui
Je voudrais fuir mais je ne puis
Il est beau comme le soleil
C’est un voyou, un soldat
Soldat… du Roi
LES DEUX
Il est beau comme le soleil
Ma merveille, mon homme à moi
Il me prendra dans ses bras
Et pour la vie, il m’aimera
Il est beau comme le soleil
Ma merveille, mon homme à moi
Il est beau comme le soleil
Beau comme le soleil

Красивый, как солнце

(перевод)
Он прекрасен, как солнце
Является ли принц сыном короля
Я чувствую пробуждение любви
Глубоко внутри меня
Сильнее меня
Он прекрасен, как солнце
Он принц, сын короля
Король ... я верю
ФЛЕР-ДЕ-ЛИС (КАК ОТДЕЛЬНО)
Он прекрасен, как солнце
Он бандит, солдат
когда он обнимает меня
Я хотел бы убежать, но я не могу
Он прекрасен, как солнце
Он бандит, солдат
Солдат… короля
ДВА
Он прекрасен, как солнце
Мое чудо, мой мужчина
Он возьмет меня на руки
И на всю жизнь он будет любить меня
Он прекрасен, как солнце
Мое чудо, мой мужчина
Он прекрасен, как солнце
Красиво, как солнце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ces diamants-là ft. Julie Zenatti 2005
Loin du froid de décembre 2006
La monture 2005
Je vis pour elle ft. Hélène Ségara 2006
Bohémienne 2005
La vérité 2015
Ma maison c'est ta maison ft. Hélène Ségara 2005
Les amis 2015
Le mot Phoebus ft. Hélène Ségara 2005
Là où nous en sommes 2015
La Belle Et La Bête (Duo) ft. Julie Zenatti 2001
La cour des miracles ft. Luck Mervil 2005
Je ne t'en veux pas ft. Grégoire 2015
Ave Maria païen 2005
Pars sans rien dire 2015
La volupté ft. Hélène Ségara 2005
La force des liens 2015
Elle, tu l'aimes 2006
Encore une fois 2006
La contemplation 2015

Тексты песен исполнителя: Hélène Ségara
Тексты песен исполнителя: Julie Zenatti