Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни J'y vais, исполнителя - Patrick Fiori. Дата выпуска: 01.10.2020
Язык песни: Французский
J'y vais(оригинал) |
| S’il faut marcher une vie entière |
| Pour voir mon enfance dans les yeux |
| J’y vais |
| S’il faut retrouver sa lumière |
| Quand la chandelle en vaut le jeu |
| J’y vais |
| Comme un tout premier regard |
| Le début de mon histoire |
| Et dans chacun de nos pas |
| On emporte comme une ombre |
| D’ici jusqu’au bout du monde |
| Qu’importe où le temps nous portera |
| Il est là, il est la voix qui nous chante |
| Joli fantôme qui nous hante |
| Cet enfant qui n nous quitte pas |
| Toute ma vie vint de la sienne |
| Toute sa vie tient dans mes veines |
| S’il fallait traverser les mers |
| Pour embraser les terres de feu |
| J’irai |
| Retrouver mes rêves d’hier |
| Pour leur donner le monde en mieux |
| J’y vais |
| Quand le passé me distance |
| Je l’entends rire en silence |
| Et dans chacun de nos pas |
| On emporte comme une ombre |
| D’ici jusqu’au bout du monde |
| Qu’importe où le temps nous portera |
| Il est là, il est la voix qui nous chante |
| Joli fantôme qui nous hante |
| Cet enfant qui ne nous quitte pas |
| Dans les chansons, les prières |
| Tous nos secrets perdus dans le temps |
| Eh, eh, j’y vais |
| Dans ces printemps sans hiver |
| Dans tous les miroirs aux reflets d’avant |
| J’y vais |
| C’est dans chacun de nos pas |
| Dans chacun de nos pas |
| J’y vais |
| Dans chacun de nos pas |
| Dans chacun de nos pas |
| J’y vais |
| (перевод) |
| Если вам придется ходить всю жизнь |
| Чтобы увидеть мое детство в глазах |
| я пойду |
| Если вам нужно найти свой свет |
| Когда свеча того стоит |
| я пойду |
| Как самый первый взгляд |
| Начало моей истории |
| И в каждом нашем шаге |
| Мы уносим как тень |
| Отсюда до конца света |
| Куда бы нас ни занесло время |
| Он там, он голос, который поет нам |
| Милый призрак, который преследует нас |
| Этот ребенок, который никогда не покидает нас |
| Вся моя жизнь произошла от его |
| Вся его жизнь течет по моим венам |
| Если бы нам пришлось пересечь моря |
| Чтобы зажечь огненные земли |
| я пойду |
| Найди мои вчерашние мечты |
| Чтобы дать им мир к лучшему |
| я пойду |
| Когда прошлое отдаляет меня |
| Я слышу, как он смеется в тишине |
| И в каждом нашем шаге |
| Мы уносим как тень |
| Отсюда до конца света |
| Куда бы нас ни занесло время |
| Он там, он голос, который поет нам |
| Милый призрак, который преследует нас |
| Этот ребенок, который никогда не покидает нас |
| В песнях, молитвах |
| Все наши секреты потеряны во времени |
| Эй, эй, я иду |
| В эти весны без зимы |
| Во всех зеркалах с отражениями раньше |
| я пойду |
| Это в каждом нашем шаге |
| В каждом нашем шаге |
| я пойду |
| В каждом нашем шаге |
| В каждом нашем шаге |
| я пойду |