Перевод текста песни Internett - Pascow

Internett (оригинал)

Ich hab «ich liebe dich»
In mein ikea bett geritzt
Und hab dir rosen aus
Aus marzipan mit fruchtgelee gekauft
Ich hab new wave gehört
Und es hat mir nichts genützt
Hab meinen sinnsoldat im kampfgebiet der lifestyleakrobaten längst verloren…
Doch ich hab da 'ne idee
Und die ist auch ziemlich «phat»
Denn am anderen ende bleiben wir
Furchtbar internett
Damit kommen wir groß raus
Und wir halten weiter drauf
Und wir warten und wir beten für applaus
Und dann sind wir ganz raus
Du hast mich nie gebraucht
Um einfach nur allein zu sein
Hast deinen traktorstrahl
In’s zentrum meiner kleinen welt geschickt
Ich hab dich nie bezahlt
Und doch will ich jetzt bei dir sein
Wenn deine kleine taschenlampe ganz hell «fickt euch» in den sternenhimmel
schreibt
Und ich hab da 'ne idee
Die ist wirklich ziemlich «phat»
Denn am anderen ende bleiben wir
Furchtbar internett
Damit kommen wir groß raus
Und wir halten weiter drauf
Und wir warten und wir beten für applaus
Und dann sind wir ganz raus
Dann sind wir raus

Интернет (перевод)

У меня есть "Я люблю тебя"
Поцарапан в моей кровати Ikea
И есть свои розы
Купила из марципана с мармеладом
Я слышал новую волну
И это не помогло мне
Я давно потерял рассудок, солдат, в зоне боевых действий акробатов-лайфстайл...
Но у меня есть идея
И это тоже довольно "фат"
Потому что на другом конце мы остаемся
ужасный интернет
Вот как мы делаем это большим
И мы держимся за это
И мы ждем, и мы молимся за аплодисменты
И тогда мы все
Ты никогда не нуждался во мне
Просто побыть одному
Получил свой тяговый луч
Отправлено в центр моего маленького мира
я никогда не платил тебе
И все же я хочу быть с тобой сейчас
Когда твой маленький фонарик светит по-настоящему ярко «иди на хуй» в звездном небе
пишет
И у меня есть идея
Это действительно довольно "фат"
Потому что на другом конце мы остаемся
ужасный интернет
Вот как мы делаем это большим
И мы держимся за это
И мы ждем, и мы молимся за аплодисменты
И тогда мы все
Тогда мы вышли