Перевод текста песни All I Wanted - Paramore

All I Wanted (оригинал)

Think of me when you're out, when you're out there
I'll beg you nice from my knees
And when the world treats you way too fairly
Well it's a shame, I'm a dream

All I wanted was you
All I wanted was you

I think I'll pace my apartment a few times
And fall asleep on the couch
And wake up early to black and white reruns
That escape from my mouth

All I wanted was you
All I wanted was you
All I wanted was you
All I wanted was you

I could follow you to the beginning
Just to relive the start
Maybe then we'd remember to slow down
At all of our favorite parts

All I wanted was you
All I wanted was you
All I wanted was you
All I wanted was you
All I wanted was you

Всё, чего я хотела (перевод)

Вспоминай меня, когда ты там, когда ты там,
Я буду умолять тебя, стоя на коленях,
И когда мир обходится с тобою слишком справедливо,
Да, просто позор, что я – мечта...

Ты был всем, чего я хотела,
Ты был всем, чего я хотела...

Я думаю, что не найду себе места в квартире,
В конце концов засну на диване,
И встану рано, чтобы вернуться к чёрно-белым воспоминаниям,
Срывающихся с моих губ...

Ты был всем, чего я хотела,
Ты был всем, чего я хотела,
Ты был всем, чего я хотела,
Ты был всем, чего я хотела...

Я могла бы пойти за тобой к самому началу,
Чтобы пережить его заново.
Быть может, тогда бы мы не забыли приостановиться
На наших лучших мгновениях.

Ты был всем, чего я хотела,
Ты был всем, чего я хотела,
Ты был всем, чего я хотела,
Ты был всем, чего я хотела,
Ты был всем, чего я хотела...