Перевод текста песни I Caught Myself - Paramore

I Caught Myself - Paramore
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Caught Myself, исполнителя - Paramore.
Дата выпуска: 02.11.2008
Язык песни: Английский

I Caught Myself

(оригинал)
Down to you you’re pushing and
Pulling me down to you
But I don’t know what I
Now when I caught myself
I had to stop myself
I’m saying something that
I should’ve never thought
Now when I caught myself
I had to stop myself
I’m saying something that
I should’ve never
Thought of you, of you
You’re pushing and
Pulling me down to you
But I don’t know what I want
No, I don’t know what I want
You got it, you got it
Some kind of magic
Hypnotic, hypnotic
You’re leaving me breathless
I hate this, I hate this!
You’re not the one I believe in
With God as my witness
Now when I caught myself
I had to stop myself
I’m saying something that
I should’ve never thought
Now when I caught myself
I had to stop myself
I’m saying something that
I should’ve never
Thought of you, of you
You’re pushing and
Pulling me down to you
But I don’t know what I want
No, I don’t know what I want
Don’t know what I want
But I know it’s not, you
Keep pushing and pulling me down
When I know in my heart it’s not you
Now when I caught myself
I had to stop myself
I’m saying something that
I should’ve never thought
Now when I caught myself
I had to stop myself
I’m saying something that
I should’ve never thought of you!
I knew, I know in my heart it’s not you
I knew, but now I know what
I want!
I want!
I want!
Oh no!
I should’ve never thought!
(перевод)
Вниз к вам вы толкаете и
Притягивая меня к тебе
Но я не знаю, что я
Теперь, когда я поймал себя
Мне пришлось остановить себя
Я говорю что-то, что
Я никогда не должен был думать
Теперь, когда я поймал себя
Мне пришлось остановить себя
Я говорю что-то, что
я никогда не должен был
Думал о тебе, о тебе
Вы нажимаете и
Притягивая меня к тебе
Но я не знаю, чего хочу
Нет, я не знаю, чего хочу
Ты понял, ты понял
Какая-то магия
Гипнотический, гипнотический
Ты оставляешь меня бездыханным
Я ненавижу это, я ненавижу это!
Ты не тот, в кого я верю
С Богом в качестве моего свидетеля
Теперь, когда я поймал себя
Мне пришлось остановить себя
Я говорю что-то, что
Я никогда не должен был думать
Теперь, когда я поймал себя
Мне пришлось остановить себя
Я говорю что-то, что
я никогда не должен был
Думал о тебе, о тебе
Вы нажимаете и
Притягивая меня к тебе
Но я не знаю, чего хочу
Нет, я не знаю, чего хочу
Не знаю, чего хочу
Но я знаю, что это не ты
Продолжай толкать и тянуть меня вниз
Когда я знаю, что в моем сердце это не ты
Теперь, когда я поймал себя
Мне пришлось остановить себя
Я говорю что-то, что
Я никогда не должен был думать
Теперь, когда я поймал себя
Мне пришлось остановить себя
Я говорю что-то, что
Я никогда не должен был думать о тебе!
Я знал, я знаю, в моем сердце это не ты
Я знал, но теперь я знаю, что
Я хочу!
Я хочу!
Я хочу!
О, нет!
Я никогда не должен был думать!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Decode (Twilight Version) 2009
Hard Times 2017
Ignorance 2009
All I Wanted 2009
Misery Business ft. Mariachi Real De México 2007
crushcrushcrush 2007
Brick by Boring Brick 2009
Decode 2008
Monster 2011
Let the Flames Begin 2007
Interlude: I'm Not Angry Anymore 2013
Still into You 2013
The Only Exception 2009
Playing God 2009
Fake Happy 2017
That's What You Get 2007
Careful 2009
Ain't It Fun 2014
Rose-Colored Boy 2017
Now 2013

Тексты песен исполнителя: Paramore