Перевод текста песни I Caught Myself - Paramore

I Caught Myself - Paramore
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Caught Myself, исполнителя - Paramore.
Дата выпуска: 02.11.2008
Язык песни: Английский

I Caught Myself

(оригинал)
Down to you you’re pushing and
Pulling me down to you
But I don’t know what I
Now when I caught myself
I had to stop myself
I’m saying something that
I should’ve never thought
Now when I caught myself
I had to stop myself
I’m saying something that
I should’ve never
Thought of you, of you
You’re pushing and
Pulling me down to you
But I don’t know what I want
No, I don’t know what I want
You got it, you got it
Some kind of magic
Hypnotic, hypnotic
You’re leaving me breathless
I hate this, I hate this!
You’re not the one I believe in
With God as my witness
Now when I caught myself
I had to stop myself
I’m saying something that
I should’ve never thought
Now when I caught myself
I had to stop myself
I’m saying something that
I should’ve never
Thought of you, of you
You’re pushing and
Pulling me down to you
But I don’t know what I want
No, I don’t know what I want
Don’t know what I want
But I know it’s not, you
Keep pushing and pulling me down
When I know in my heart it’s not you
Now when I caught myself
I had to stop myself
I’m saying something that
I should’ve never thought
Now when I caught myself
I had to stop myself
I’m saying something that
I should’ve never thought of you!
I knew, I know in my heart it’s not you
I knew, but now I know what
I want!
I want!
I want!
Oh no!
I should’ve never thought!
(перевод)
Вниз к вам вы толкаете и
Притягивая меня к тебе
Но я не знаю, что я
Теперь, когда я поймал себя
Мне пришлось остановить себя
Я говорю что-то, что
Я никогда не должен был думать
Теперь, когда я поймал себя
Мне пришлось остановить себя
Я говорю что-то, что
я никогда не должен был
Думал о тебе, о тебе
Вы нажимаете и
Притягивая меня к тебе
Но я не знаю, чего хочу
Нет, я не знаю, чего хочу
Ты понял, ты понял
Какая-то магия
Гипнотический, гипнотический
Ты оставляешь меня бездыханным
Я ненавижу это, я ненавижу это!
Ты не тот, в кого я верю
С Богом в качестве моего свидетеля
Теперь, когда я поймал себя
Мне пришлось остановить себя
Я говорю что-то, что
Я никогда не должен был думать
Теперь, когда я поймал себя
Мне пришлось остановить себя
Я говорю что-то, что
я никогда не должен был
Думал о тебе, о тебе
Вы нажимаете и
Притягивая меня к тебе
Но я не знаю, чего хочу
Нет, я не знаю, чего хочу
Не знаю, чего хочу
Но я знаю, что это не ты
Продолжай толкать и тянуть меня вниз
Когда я знаю, что в моем сердце это не ты
Теперь, когда я поймал себя
Мне пришлось остановить себя
Я говорю что-то, что
Я никогда не должен был думать
Теперь, когда я поймал себя
Мне пришлось остановить себя
Я говорю что-то, что
Я никогда не должен был думать о тебе!
Я знал, я знаю, в моем сердце это не ты
Я знал, но теперь я знаю, что
Я хочу!
Я хочу!
Я хочу!
О, нет!
Я никогда не должен был думать!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Decode (Twilight Version) 2009
Hard Times 2017
All I Wanted 2009
Ignorance 2009
Misery Business ft. Mariachi Real De México 2007
Decode 2008
crushcrushcrush 2007
Let the Flames Begin 2007
Brick by Boring Brick 2009
Interlude: I'm Not Angry Anymore 2013
Monster 2011
The Only Exception 2009
Still into You 2013
Fake Happy 2017
Playing God 2009
That's What You Get 2007
Ain't It Fun 2014
Careful 2009
Rose-Colored Boy 2017
Fences 2007

Тексты песен исполнителя: Paramore