Перевод текста песни Verzaubert - Papermoon

Verzaubert - Papermoon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Verzaubert, исполнителя - Papermoon. Песня из альбома Das Beste von Papermoon, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Немецкий

Verzaubert

(оригинал)
Mein Kopf brennt wie Feuer, mein Pulsschlag gefriert
Mein Atem erstickt mich, bin taub und stumm
Du hast mich ganz still und ganz leise verführt
Die Welt dreht sich nur um dich herum
Hab dir mein Herz nun ein für allemal vermacht
Könnte Welten umarmen
Geh wie auf Wolken
Bin schlaflos aufgewacht
Verzaubert seit jener Nacht
Du bist auf den Grund meiner Seele gesunken
Dort liegst du im Sand wie ein kleiner Schatz
Ich schwebe und taumle als wär ich betrunken
Ein Boot ohne jeden Ankerplatz
Und meine Mitte, mein altes Gleichgewicht
Ist nun verlor’n im Sternenlicht
Hab dir mein Herz nun ein für allemal vermacht
Könnte Welten umarmen
Geh wie auf Wolken
Bin schlaflos aufgewacht
Verzaubert seit jener Nacht
Instrumental
Nun hab ich mit ungezinkten Karten mitgespielt
Und hab dir mein Blatt viel zu früh gezeigt
Wie jeder vor dir willst du nur was du doch nicht kriegst
Ich ging viel zu früh schon viel zu weit
Ich hab dir mein Herz ja ein für allemal vermacht
Wollte Welten umarmen
Ich ging wie auf Wolken
Jetzt bin ich aufgewacht
Verzaubert in jener Nacht
Kannst du mich halten, noch ein allerletztes Mal?
Nimm mich in deine Arme
Ich ging wie auf Wolken
Jetzt bin ich aufgewacht
Verzaubert seit jener Nacht
Verzaubert seit jener Nacht

Зачарованный

(перевод)
Моя голова горит как огонь, мой пульс замирает
Мое дыхание душит меня, я глухой и немой
Ты соблазнил меня очень тихо и очень тихо
Мир вращается только вокруг тебя
Я завещал тебе свое сердце раз и навсегда
Может охватывать миры
Ходить как по облакам
я проснулся бессонным
Очарованный с той ночи
Ты опустился на дно моей души
Вот ты лежишь на песке, как маленькое сокровище
Я плыву и кувыркаюсь, как пьяный
Лодка без якорной стоянки
И мой центр, мой старый баланс
Теперь потерян в звездном свете
Я завещал тебе свое сердце раз и навсегда
Может охватывать миры
Ходить как по облакам
я проснулся бессонным
Очарованный с той ночи
Инструментальный
Теперь я играл с немаркированными картами
И я показал тебе свою статью слишком рано.
Как и все до тебя, ты хочешь только того, чего не можешь получить.
Я зашел слишком далеко слишком рано
Я завещал тебе свое сердце раз и навсегда
Хотел обнять миры
Я шел как по облакам
Теперь я проснулся
Очарованный той ночью
можешь обнять меня в последний раз
Взять меня на руки
Я шел как по облакам
Теперь я проснулся
Очарованный с той ночи
Очарованный с той ночи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Come Closer 2009
On The Day Before Christmas 2020
War Child 2009
help me, doctor 2004
Savior Of My Heart 2007
When the Lights Go Down 2009
Little Sister 2007
Märchenprinzessin 2009
And You Don't 2007
If Only I Knew 2007
On My Way 2009
Another Time, Another Place 2009
Pourquoi alors je pleure 2009
Falling in Love (Is Easy) 2009
My sweet children 2004
Ashes In The Wind 2007
Where Did Your Love Go? 2007
Paris in Springtime 2009
The Fields Of Summer 2007
Le petit cheval 2004

Тексты песен исполнителя: Papermoon