Перевод текста песни Rainbows - Paolo Nutini

Rainbows (оригинал)

Coming up on what you wait
And everything is the same to you
You looking up at the sky among the sea all blue
You started it then such a lost for words
Oh thank God you never thought this through
Feel the breeze as it slowly starts to burn on you
When I see rainbows, I just fly
We’re kissing rainbows in the sky
When I see rainbows, yes I feel so high
We’re kissing rainbows yes you and I
You started it then such a lost of words
What I first thought what you heard about me
There is a guarantee plenty more is on it’s way
Oh and I’m singing songs for the first time
And there is a chance to be yourself
Take you business and share with everyone else
When I see rainbows, I just fly
We’re kissing rainbows, you and I
When I see rainbows yes I feel so high
We are kissing rainbows, bloody rainbows in the sky
Coming up on what you wait
And everything is the same to you
You looking up at the sky among the sea all blue
Oh when I see rainbows, I just fly
We’re kissing rainbows, you and I
Oh when I see rainbows yes I feel so high
We’re kissing rainbows, bloody rainbows in the sky
When I see rainbows yes I feel so high
We’re kissing rainbows, in the sky
When I see rainbows yes I feel so high
We’re kissing rainbows yes in the sky

Радуга (перевод)

Подойдя к тому, что вы ждете
И все то же самое для вас
Ты смотришь на небо среди синего моря
Ты начал это, тогда такой потерянный для слов
О, слава Богу, ты никогда не думал об этом
Почувствуйте ветерок, когда он начинает медленно обжигать вас
Когда я вижу радугу, я просто лечу
Мы целуемся с радугой в небе
Когда я вижу радугу, да, я чувствую себя так высоко
Мы целуемся с радугой, да, ты и я.
Вы начали это, тогда такая потеря слов
Что я сначала подумал, что вы обо мне услышали
Есть гарантия, что впереди еще много всего
О, и я впервые пою песни
И есть шанс быть собой
Возьмите свой бизнес и поделитесь со всеми остальными
Когда я вижу радугу, я просто лечу
Мы целуемся с радугой, ты и я
Когда я вижу радугу, да, я чувствую себя так высоко
Мы целуем радуги, кровавые радуги в небе
Подойдя к тому, что вы ждете
И все то же самое для вас
Ты смотришь на небо среди синего моря
О, когда я вижу радугу, я просто лечу
Мы целуемся с радугой, ты и я
О, когда я вижу радугу, да, я чувствую себя так высоко
Мы целуемся с радугами, кровавыми радугами в небе
Когда я вижу радугу, да, я чувствую себя так высоко
Мы целуемся с радугой в небе
Когда я вижу радугу, да, я чувствую себя так высоко
Мы целуем радуги да в небе