| When I Go (оригинал) | Когда Я Уйду (перевод) |
|---|---|
| It makes a difference | Это имеет значение |
| When you walk through a room | Когда вы идете по комнате |
| With that worrisome smile | С этой тревожной улыбкой |
| Road weary perfume | Аромат усталости от дороги |
| But this isn’t the place | Но это не то место |
| And it isn’t the time | И это не время |
| For this beautiful delusion | Для этого прекрасного заблуждения |
| That is robbing me blind | Это лишает меня слепоты |
| I want to know | Я хочу знать |
| I want to know | Я хочу знать |
| Will it make a difference | Будет ли это иметь значение |
| When I go | Когда я иду |
| It makes a difference | Это имеет значение |
| That I’m feeling this way | Что я так себя чувствую |
| With plenty to think about | Есть о чем подумать |
| And so little to say | И так мало, чтобы сказать |
| Except for this confession | Кроме этого признания |
| That is poised on my lips | Это готово на моих губах |
| I’m not letting go of God | Я не отпускаю Бога |
| I’m just losing my grip | Я просто теряю хватку |
| I want to know | Я хочу знать |
| I want to know | Я хочу знать |
| Will it keep you guessing | Будет ли это держать вас в догадках |
| When I go | Когда я иду |
| What is a love | Что такое любовь |
| If the love’s not my own | Если любовь не моя |
| This is not my home | Это не мой дом |
| This is lonely | это одиноко |
| But never alone | Но никогда не один |
| I just want to hold you | Я просто хочу обнять тебя |
| In my gaze for awhile | Некоторое время в моих глазах |
| So I can remember | Так что я могу вспомнить |
| Every line around your smile | Каждая линия вокруг твоей улыбки |
| Then I want to know | Тогда я хочу знать |
| I want to know | Я хочу знать |
| Will it make a difference | Будет ли это иметь значение |
| When I go | Когда я иду |
