Перевод текста песни Suitcase - Over the Rhine

Suitcase (оригинал)

Suitcase
words and music: Bergquist/Detweiler
recording: OHIO
Whatcha doin' with a suitcase
Tryin' to hit the ground with both feet runnin'
Aren’t you trippin' on your shoelace
You’re stealin' away on a sunny day
Well aren’t you ashamed at all
Funny but I feel like I’m fallin'
I wanna beg you to stay
You’re stealin' away on a sunny day
Why’d you love me in the first place
You were always closer than a brother
I can barely look at your face
I’ve said my I’ve said my
I’ve said my piece
I’m on my
I’m on my
Down on my knees
Whatcha doin' with a suitcase
Whatcha doin' with a suitcase

Чемодан (перевод)

Чемодан
слова и музыка: Бергквист/Детвейлер
запись: Огайо
Что ты делаешь с чемоданом
Пытаюсь удариться о землю обеими ногами,
Разве ты не спотыкаешься о шнурок?
Ты ускользаешь в солнечный день
Ну тебе совсем не стыдно
Забавно, но я чувствую, что падаю
Я хочу умолять тебя остаться
Ты ускользаешь в солнечный день
Почему ты любил меня в первую очередь
Ты всегда был ближе, чем брат
Я едва могу смотреть на твое лицо
я сказал свое я сказал свое
Я сказал свою часть
я на своем
я на своем
Вниз на колени
Что ты делаешь с чемоданом
Что ты делаешь с чемоданом