Перевод текста песни Rhapsodie - Over the Rhine

Rhapsodie - Over the Rhine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rhapsodie, исполнителя - Over the Rhine. Песня из альбома Patience, в жанре Фолк-рок
Дата выпуска: 31.12.1992
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Rhapsodie

(оригинал)
And I couldn’t love you
Any more
Than I do right now
And The Furies that I feared were
Eumenides to lead me here
Here I linger
And the cadences we hear
May grow different in coming years
Still I’ll tell you
That I couldn’t love you
Any more
Than I do right now
And if you should ever leave
Then I would love you for what you need
I could still tell you
That I couldn’t love you
Any more
Than I do right now

Рапсодия

(перевод)
И я не мог любить тебя
Больше
чем я сейчас
И Ярости, которых я боялся, были
Эвмениды, чтобы привести меня сюда
Здесь я задерживаюсь
И ритмы, которые мы слышим
В ближайшие годы может измениться
Я все же скажу вам
Что я не мог любить тебя
Больше
чем я сейчас
И если ты когда-нибудь уйдешь
Тогда я буду любить тебя за то, что тебе нужно
Я все еще мог бы сказать вам
Что я не мог любить тебя
Больше
чем я сейчас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Wait For Tom 2007
Trouble 2007
Desperate For Love 2007
I'm On A Roll 2007
Nothing Is Innocent 2007
If A Song Could Be President 2007
Let's Spend The Day In Bed 2007
Born 2005
The Trumpet Child 2007
Entertaining Thoughts 2007
Who' I Kiddin' But Me 2007
The Laugh Of Recognition 2011
I Don't Wanna Waste Your Time 2007
B.P.D. 2022
Jesus in New Orleans 2022
Drunkard's Prayer 2005
What I'll Remember Most 2022
I Want You to Be My Love 2005
Show Me 2022
Hush Now (Stella's Tarantella) 2005

Тексты песен исполнителя: Over the Rhine