Перевод текста песни Given Road - Over the Rhine

Given Road (оригинал)

There’s a wall on the corner of Given Road
It’s long and it’s curved and stone and old
Keeps out the sun, keeps in the cold
I just miss the one that loved me
Like the holes bored into the old ash tree
I’m not really sure what’s eating me
I compare myself to the shagbark hickory
But I just miss the one that loved me
I miss the one
I miss someone
I miss the weight of you
And the pain we used to move through
'Til the clouds of our afflictions
Would break and clear
And I miss what I’m forgetting
I try not to, but I’m letting go
Of every shred of anything that held you here
I miss someone, I miss someone
I miss someone, I, I
Given time they say I’ll find
A way to ease my troubled mind
When all that lies in front of me
Are miles and miles and miles
Of Given Road

Заданная Дорога (перевод)

На углу Гивен-роуд есть стена
Он длинный, изогнутый, каменный и старый
Защищает от солнца, держит в холоде
Я просто скучаю по тому, кто любил меня
Как отверстия, просверленные в старом ясене
Я не совсем уверен, что меня ест
Я сравниваю себя с лохматым гикори
Но я просто скучаю по тому, кто любил меня
я скучаю по одному
я скучаю по кому-то
Я скучаю по твоему весу
И боль, через которую мы проходили
«Пока облака наших страданий
Сломается и очистится
И я скучаю по тому, что забываю
Я стараюсь не делать этого, но я отпускаю
Из каждого кусочка всего, что удерживало вас здесь
Я скучаю по кому-то, я скучаю по кому-то
Я скучаю по кому-то, я, я
Учитывая время, они говорят, что я найду
Способ облегчить мой беспокойный ум
Когда все, что лежит передо мной
Мили и мили и мили
данной дороги