Перевод текста песни Gentle Wounds - Over the Rhine

Gentle Wounds - Over the Rhine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gentle Wounds, исполнителя - Over the Rhine. Песня из альбома Till We Have Faces, в жанре Блюз
Дата выпуска: 31.12.1994
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Gentle Wounds

(оригинал)
Entertaining visions of a lucid nature
Emotional precision, it’s our best behavior
Rattling the streetcars on forgotten streets
Making a connection with the bittersweet
Crawling into your mind for some radiant reunion
Tapping out the messages that signify communion
Pressed beneath your folded wings
The ground around receding
Feel love’s stinging sword cut deep and catch
The joy that’s bleeding out of Gentle wounds, gentle
Gentle wounds, gentle wounds
Gentle wounds, gentle
Gentle wounds
Feel the pang of hunger, feel the new life awaken
Restoring everything that once was taken
Symbolizing agony that made the women weep
Feel love’s stinging sword slice deep and catch
The joy that’s bleeding out of Gentle wounds, gentle
Gentle wounds, gentle wounds
Gentle wounds, gentle
Gentle wounds
Gentle wounds, gentle
Gentle wounds, gentle wounds
Gentle wounds, gentle
Gentle wounds
Bruised and beaten torn apart
The price that’s paid for love divine
Can’t spare your life don’t spare your heart
Just feel the joy that’s bleeding out of Gentle wounds, gentle
Gentle wounds, gentle wounds
Gentle wounds, gentle
Gentle wounds
Gentle wounds, gentle
Gentle wounds

Нежные Раны

(перевод)
Развлекательные видения осознанного характера
Эмоциональная точность, это наше лучшее поведение
Грохот трамвая на забытых улицах
Установление связи с горько-сладким
Заползаю в твой разум ради лучезарного воссоединения.
Выстукивая сообщения, которые означают общение
Прижатый под твоими сложенными крыльями
Земля вокруг отступает
Почувствуй, как острый меч любви вонзается глубоко и ловит
Радость, которая истекает кровью из нежных ран, нежных
Нежные раны, нежные раны
Нежные раны, нежные
Нежные раны
Почувствуйте приступ голода, почувствуйте пробуждение новой жизни
Восстановление всего, что когда-то было взято
Символизируя агонию, заставившую женщин плакать
Почувствуй, как острый меч любви вонзается глубоко и ловит
Радость, которая истекает кровью из нежных ран, нежных
Нежные раны, нежные раны
Нежные раны, нежные
Нежные раны
Нежные раны, нежные
Нежные раны, нежные раны
Нежные раны, нежные
Нежные раны
Ушибленный и избитый, разорванный на части
Цена, уплаченная за божественную любовь
Не могу пощадить свою жизнь, не жалей своего сердца
Просто почувствуй радость, которая истекает кровью из нежных ран, нежных
Нежные раны, нежные раны
Нежные раны, нежные
Нежные раны
Нежные раны, нежные
Нежные раны
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Wait For Tom 2007
Trouble 2007
Desperate For Love 2007
I'm On A Roll 2007
Nothing Is Innocent 2007
If A Song Could Be President 2007
Let's Spend The Day In Bed 2007
Born 2005
The Trumpet Child 2007
Entertaining Thoughts 2007
Who' I Kiddin' But Me 2007
The Laugh Of Recognition 2011
I Don't Wanna Waste Your Time 2007
B.P.D. 2022
Jesus in New Orleans 2022
Drunkard's Prayer 2005
What I'll Remember Most 2022
I Want You to Be My Love 2005
Show Me 2022
Hush Now (Stella's Tarantella) 2005

Тексты песен исполнителя: Over the Rhine