Перевод текста песни Amelia's Last. - Over the Rhine

Amelia's Last. (оригинал)

These are the raw materials
You and me
These are the (whose are the?)
These are the angels' inferiors
Who
Someone breathed this breath in us
«Oh Amelia, we’ve so far to go
Oh Amelia»
These are the (whose are the?)
These are the ordinary clothes
You and me
Around extraordinary flesh and pulsing madness deep and close
Who
Someone breathed this breath in us
«Oh Amelia maybe we’re not that far
Oh Amelia is this who we really are
My Amelia»

Последняя Амелия. (перевод)

Это сырье
Ты и я
Это (чьи?)
Это низшие ангелы
Кто
Кто-то вдохнул в нас это дыхание
«О, Амелия, нам так далеко идти
О, Амелия»
Это (чьи?)
Это обычная одежда
Ты и я
Вокруг необыкновенная плоть и пульсирующее безумие глубокое и близкое
Кто
Кто-то вдохнул в нас это дыхание
«О, Амелия, может быть, мы не так далеко
О, Амелия, это мы на самом деле
Моя Амелия»