Перевод текста песни Karmadillo - Our Hollow, Our Home

Karmadillo (оригинал)

Coward, count your days before they fall away
Cos everyone can now see right through you
Somewhere along the line you lost all conviction, blurring the truth between
fact and fiction
Another promise you failed to deliver, your words they slip through the sinking
sand
To think I once called you friend, well I won’t make that mistake again
Just like an hour glass, your time is running out
You self-centred misguided fuck.
You thought we’d all sit so idly by,
well now you know
Save your breath, we’ve all heard it before
The lambs you lead to slaughter are now the wolves right at your door
And they’re baying for your blood
Wake up, wake up, it’s your move now.
Take the keys to your kingdom,
Coz I’ll always be the thorn in your crown
I guess it’s lonely at the top, when the only way is down
Let’s set the record straight, another lesson learnt, You set yourself alight
and watched your bridges burn
And I still can’t quite believe, that guilt isn’t one of your faculties
Again and again you never fail to surprise me, I hoped by now you’d have
realised
That if this isn’t enough I guess I’ll tell you straight
You can’t rewrite the past now you’ve sealed your fate
The odds are against you, so worm your way out of this one, coz we all know
Save your breath, we’ve all heard it before
The lambs you lead to slaughter are now the wolves right at your door
And they’re baying for your blood
Wake up, wake up, it’s your move now.
Take the keys to your kingdom,
Coz I’ll always be the thorn in your crown
I guess it’s lonely at the top, when the only way is down
Well now you know…

Кармадильо (перевод)

Трус, считай свои дни, прежде чем они отпадут
Потому что теперь все могут видеть тебя насквозь.
Где-то на линии вы потеряли всякую убежденность, стирая правду между
правда и вымысел
Еще одно обещание, которое вы не выполнили, ваши слова проскальзывают сквозь тонущие
песок
Думать, что я когда-то называл тебя другом, я больше не совершу эту ошибку
Точно так же, как песочные часы, ваше время истекает
Ты эгоцентричный заблуждающийся ублюдок.
Вы думали, что мы все будем сидеть сложа руки,
ну теперь ты знаешь
Сохраняйте дыхание, мы все слышали это раньше
Ягнята, которых вы ведете на бойню, теперь волки прямо у вашей двери
И они жаждут твоей крови
Проснись, проснись, теперь твой ход.
Возьми ключи от своего королевства,
Потому что я всегда буду шипом в твоей короне
Я думаю, наверху одиноко, когда единственный путь вниз
Давайте установим рекорд, еще один извлеченный урок, вы подожгли себя
и смотрел, как горят твои мосты
И я до сих пор не могу поверить, что чувство вины не является одной из твоих способностей.
Снова и снова ты не перестаешь удивлять меня, я надеялся, что ты уже
осуществленный
Что если этого недостаточно, я думаю, я скажу вам прямо
Вы не можете переписать прошлое, теперь вы запечатали свою судьбу
Шансы против вас, так что выберитесь из этого, потому что мы все знаем
Сохраняйте дыхание, мы все слышали это раньше
Ягнята, которых вы ведете на бойню, теперь волки прямо у вашей двери
И они жаждут твоей крови
Проснись, проснись, теперь твой ход.
Возьми ключи от своего королевства,
Потому что я всегда буду шипом в твоей короне
Я думаю, наверху одиноко, когда единственный путь вниз
Ну теперь ты знаешь…