| They’ve fucking damned us all
| Они чертовски прокляли нас всех
|
| Falling short to false idols
| Отставание от ложных идолов
|
| Try standing tall with no ground to stand on
| Попробуйте стоять прямо, не имея земли, на которой можно было бы стоять.
|
| And I swear I tried to see a wide perspective
| И я клянусь, я пытался увидеть широкую перспективу
|
| Heed these words, cause we have to fight this
| Прислушайтесь к этим словам, потому что мы должны бороться с этим
|
| When did we grow so cold?
| Когда мы стали такими холодными?
|
| Let greed and lust take a hold?
| Позволить жадности и похоти взять верх?
|
| I wish it all made sense
| Я хочу, чтобы все это имело смысл
|
| I can’t stand by and be told that no matter if it’s wrong or right
| Я не могу стоять в стороне и слышать, что независимо от того, правильно это или неправильно
|
| Every choice we make are all but based upon a price
| Каждый выбор, который мы делаем, почти основан на цене
|
| So some may say that we’ve gone too far
| Поэтому некоторые могут сказать, что мы зашли слишком далеко
|
| And there’s no turning back now
| И нет пути назад
|
| But I can’t stand by just to watch it all burn
| Но я не могу просто смотреть, как все горит
|
| I know there has to be another way
| Я знаю, что должен быть другой способ
|
| To find a way out of the mess we’ve made
| Чтобы найти выход из беспорядка, который мы сделали
|
| This is the time for change or we will only have ourselves to blame
| Настало время перемен, иначе нам придется винить только себя
|
| I’m falling to my knees
| Я падаю на колени
|
| I can’t believe what I’ve seen
| Я не могу поверить в то, что видел
|
| Every day it gets worse
| С каждым днем все хуже
|
| And I’m finding it harder and harder to breathe
| И мне становится все труднее и труднее дышать
|
| I guess we’ll have to learn the hard way
| Думаю, нам придется многому научиться
|
| They have damned us all
| Они прокляли нас всех
|
| We place our faith in hollow hands, in ill appointed arbiters
| Мы верим в пустые руки, в плохо назначенных арбитров
|
| In a world that refuses to open its eyes
| В мире, который отказывается открывать глаза
|
| Will you remain blind or just bide your time | Останетесь ли вы слепым или просто выжидаете |