Перевод текста песни Hartsick - Our Hollow, Our Home

Hartsick (оригинал)

I wish I knew what to say to you to bring you peace of mind
But I am just as lost as you
Still trying to find the clarity to see things clearly for what they truly are
No longer will I stand here alone, content to reside in the dark
I will illuminate the path that lies ahead of us
So won’t you follow me?
This is who we are
We are children of the fire and we will always burn so bright Lead you through
the darkest nights
Just so you’ll know you’re never alone
You feel unstable, you feel unsure
Can’t you see the truth through the lies anymore?
You feel your stomach sink
You feel it in your bones
The voice inside your head beckons from below
And I’ve seen it, I’ve been where you are
I can’t lead by example but I’ve come this far
Too far to fail, too far to come undone
Too far to fail, foo far to fall
I’ve dwelled so low in the ocean’s depths
And parted waves just to wait for the worst to end
But when all’s said and done my friend
I guess we’ll never learn
Yeah just so you know
Yeah you’re never alone

Хартсик (перевод)

Хотел бы я знать, что сказать тебе, чтобы успокоить тебя
Но я такой же потерянный, как и ты
Все еще пытаюсь найти ясность, чтобы ясно видеть вещи такими, какие они есть на самом деле.
Я больше не буду стоять здесь один, довольствуясь пребыванием в темноте
Я буду освещать путь, который лежит перед нами
Так ты не пойдешь за мной?
Вот кто мы
Мы дети огня, и мы всегда будем гореть так ярко
самые темные ночи
Просто чтобы вы знали, что никогда не одиноки
Вы чувствуете себя неуверенно, вы чувствуете себя неуверенно
Разве ты больше не видишь правду сквозь ложь?
Вы чувствуете, как ваш желудок тонет
Вы чувствуете это в своих костях
Голос в твоей голове манит снизу
И я видел это, я был там, где ты
Я не могу подавать пример, но я зашел так далеко
Слишком далеко, чтобы потерпеть неудачу, слишком далеко, чтобы отменить
Слишком далеко, чтобы потерпеть неудачу, слишком далеко, чтобы упасть
Я жил так низко в глубинах океана
И расступились волны, чтобы дождаться конца худшего
Но когда все сказано и сделано, мой друг
Я думаю, мы никогда не научимся
Да, просто чтобы вы знали
Да, ты никогда не один