Перевод текста песни In The Sixth Tower - Opera IX

In The Sixth Tower (оригинал)

Shining in darkness the vary eyes of the lord o birds of prey announces the
passing of time
With his piercing call
The thick dark leaves of the forest dance in the wind and in worshipful
adoration
The heavens tremble and the bright lightning flashes, leaving the heart’s of
the forests sons
The howling of the wolves become a macabre litany
Premonitions, obscure premonitions crawl in the night air
Built on dragon’s bones the imposing tower stands
There the old of the oak turns the profaned sealed pages
The timeless pages built on sacred and terrible rituals
The wrinkled hands turn the pages, the hypnotic starring eyes nourish the
thousand thoughts
In the whirling magic of this silent ritual
While the moonlight reflects the dragon’s breath
When the ancient gods ruled the earth, giving abundance and death with a simple
and fair hand
Glorious were their crowns, but the greed let the man to no longer follow the
way of faith
But only the path of power.
His greed drove him to excavate the depths of the
earth
In search of hidden treasures
The rocks were broken and scattered to extract gold and gems
Mans disrupted the earth creating chasms liberating wealth and tremendous
powers imprisoned
In the womb of the earth for thousands of years
Blinded by a mad quest, made pacts with the lord of the abyss
Repayed with the supreme art of metals
The sublimation of the elements earth, wind, water and fire
Death and destruction would spread
Blood of the guilty and the innocent may spill on earth nourishing the abyss

В Шестой Башне (перевод)

Сияя во тьме, разные глаза владыки хищных птиц возвещают
течение времени
Своим пронзительным зовом
Густые темные листья леса танцуют на ветру и в поклоне
обожание
Содрогаются небеса и сверкают яркие молнии, оставляя сердца
сыновья леса
Вой волков становится жуткой литанией
Предчувствия, неясные предчувствия ползают в ночном воздухе
На костях дракона стоит внушительная башня
Там старина дуба переворачивает оскверненные запечатанные страницы
Вечные страницы, построенные на священных и ужасных ритуалах
Морщинистые руки переворачивают страницы, гипнотические звездные глаза питают
тысяча мыслей
В кружащейся магии этого молчаливого ритуала
Пока лунный свет отражает дыхание дракона
Когда древние боги правили землей, даруя изобилие и смерть простым
и честная рука
Славны были их венцы, но жадность позволила человеку больше не следовать за
путь веры
Но только путь силы.
Его жадность заставила его раскопать глубины
Земля
В поисках спрятанных сокровищ
Камни были разбиты и разбросаны, чтобы извлечь золото и драгоценные камни.
Люди разрушили землю, создав пропасти, освободив богатство и огромные
заключенные в тюрьму силы
В чреве земли тысячи лет
Ослепленный безумным поиском, заключил договор с владыкой бездны
Отплата высшим искусством металлов
Сублимация элементов земли, ветра, воды и огня
Смерть и разрушение будут распространяться
Кровь виновных и невиновных может пролиться на землю, питая бездну