Перевод текста песни Ecate the Ritual (Intro) - Opera IX

Ecate the Ritual (Intro) (оригинал)

I celebrate Ecate Trivia, loving protector of the roads, terrain,
sea and celestial, the crocus coloured cloak
Burial, firm with the souls of the dead
Daughter of Crio, lover of solitude and supreme of the stags
Nocturnal protector of dogs, invincible quee, announced by the howl of the
beasts, unbeatable without a belt
Domer of bulls, the lady that keeps the keys to the cosmos
Mountain goer, guide, nymph, feeder of the young
Of the young girl that begs to assist in the sacrd rites
Benevolnt to her devotes, always with joyful soul

(перевод)

Я праздную Ecate Trivia, любящего защитника дорог, местности,
море и небо, плащ крокусового цвета
Похороны, твердые с душами умерших
Дочь Криона, любительница одиночества и повелительница оленей.
Ночная защитница собак, непобедимая королева, провозглашенная воем
звери, непобедимые без ремня
Домер быков, дама, хранящая ключи от космоса
Горный турист, проводник, нимфа, питатель молодых
О молодой девушке, умоляющей помочь в священных обрядах
Доброжелательна к своим преданным, всегда с радостной душой