Перевод текста песни Act I, The First Seal - Opera IX

Act I, The First Seal (оригинал)

Dark and forgotten the times of these writings
Timeless stones shape the walls of this site
Arcane and powerful symbols traced on them
May the moon lead my steps
In the sacred search of supreme knowledge
Waiting for his coming
And it was gloom
Somewhere in time
In unknown lands ruled by an ancient magic
In titanic forests
6 towers of power were built
They guarded 6 sacred heirlooms,
Protected by 6 seals
They show the effigy of the god
Who sits on the big black throne
I mesmerize my soul
To fly along the dusty paths of Acheron
Looking for the magic circle of the black ring
Toth Amon, prince of enchanters
Tell me your secret
Or I will tear it from death to death
Running on a human blood river
He feeds on blood
The blood calls him
His strength glows if the hands
Invoking him are stained with blood
Where he shines, the blood is she’d
There the light’s kingdoms wobble
There nature forces are shaken
Thoth-Amon, give me the sword of sacrifice
And the sacred cup I am gonna fill with lifeblood
Give me the lance of almightiness
And the potsherds of the black stone
I’m gonna place on the altar of Dagon
Entrust the sixth heirloom to me And so be it!
And then a whirlwind struck my Breast, freezing my soul
The candle flames vanished
Announcing his coming
5 the tips and 5 the elements
It is the blood in which I annihilate
The sixth is the knowledge the
Supreme god, the bringer of light
Engraved in the sixth heirloom
The sacred book ordained to the devotee

(перевод)

Темные и забытые времена этих писаний
Камни, неподвластные времени, украшают стены этого места
На них прочерчены тайные и могущественные символы
Пусть луна ведет мои шаги
В священном поиске высшего знания
В ожидании его прихода
И это был мрак
Где-то во времени
В неведомых землях, где правит древняя магия
В титанических лесах
Построено 6 башен силы
Они охраняли 6 священных реликвий,
Защищено 6 печатями
Они показывают изображение бога
Кто сидит на большом черном троне
Я гипнотизирую свою душу
Лететь по пыльным тропам Ахерона
В поисках магического круга черного кольца
Тот Амон, принц чародеев
Расскажи мне свой секрет
Или я разорву его от смерти до смерти
Бег по реке человеческой крови
Он питается кровью
Кровь зовет его
Его сила светится, если руки
Вызывая его, окрашены кровью
Там, где он сияет, кровь она
Там царства света качаются
Там силы природы потрясены
Тот-Амон, дай мне меч жертвоприношения
И священную чашу я наполню кровью
Дай мне копье всемогущества
И черепки черного камня
Я положу на алтарь Дагона
Доверьте мне шестую реликвию И пусть будет так!
И тут вихрь ударил мне в грудь, заморозив душу
Пламя свечи исчезло
Объявив о своем приходе
5 советов и 5 элементов
Это кровь, в которой я уничтожаю
Шестое — это знание
Верховный бог, несущий свет
Выгравировано на шестой реликвии
Священная книга, посвященная преданному