Перевод текста песни Stuck In Gravity - Of Monsters and Men

Stuck In Gravity (оригинал)

I’m stuck in gravity
I’m far from where I wanna be
I’m like a raindrop in the ocean
I get lost in my delusional reality
I don’t know up from down
Or when my feet are on the ground
I’ve been around for thirty years
It’s kind of hard to think about your own mortality
And this high, high love
That you give to me
Is all I’m missing
It’s all I’m missing
And this high, high love
That you give to me
Is dripping down my hands like honey
It’s all I’m missing
I’m stuck in gravity
I’m clawing for some bravery
I try to be still in a moment
And I’m hoping for a never ending odyssey
I don’t know high from low
Or when I should be letting go
It’s like I’m anchored to the floor
And I need more, I need stars to light the colony
And this high, high love
That you give to me
Is all I’m missing
It’s all I’m missing
And this high, high love
That you give to me
Is dripping down my hands like honey
It’s all I’m missing
So give me something good
Just give me something good
Staring out the window
Looking at the rainfall
Hoping for the starlight
Head is still an animal
Head is still an animal

Застрял В Гравитации (перевод)

Я застрял в гравитации
Я далеко от того места, где хочу быть
Я как капля дождя в океане
Я теряюсь в своей иллюзорной реальности
Я не знаю вверх от вниз
Или когда мои ноги на земле
Я был вокруг в течение тридцати лет
Трудно думать о собственной смертности
И эта высокая, высокая любовь
Что ты даешь мне
Все, чего мне не хватает
Это все, чего мне не хватает
И эта высокая, высокая любовь
Что ты даешь мне
Стекает по моим рукам, как мед
Это все, чего мне не хватает
Я застрял в гравитации
Я цепляюсь за храбрость
Я стараюсь быть неподвижным в данный момент
И я надеюсь на бесконечную одиссею
Я не отличаю высокое от низкого
Или когда я должен отпустить
Как будто я привязан к полу
И мне нужно больше, мне нужны звезды, чтобы осветить колонию
И эта высокая, высокая любовь
Что ты даешь мне
Все, чего мне не хватает
Это все, чего мне не хватает
И эта высокая, высокая любовь
Что ты даешь мне
Стекает по моим рукам, как мед
Это все, чего мне не хватает
Так что дайте мне что-нибудь хорошее
Просто дай мне что-нибудь хорошее
Глядя в окно
Глядя на дождь
Надеясь на звездный свет
Голова все еще животное
Голова все еще животное