Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Human, исполнителя - Of Monsters and Men. Дата выпуска: 08.06.2015
Язык песни: Английский
Human(оригинал) | Человек(перевод на русский) |
| When the words weigh heavy on the heart | Когда слова тяжёлым камнем ложатся на сердце, |
| I am lost and led only by the stars | Я теряюсь, меня ведут одни звёзды. |
| - | - |
| Cage me like an animal | Запри меня в клетку как зверя. |
| A crown with gems and gold | Корона из самоцветов и золота. |
| Eat me like a cannibal | Съешь меня как каннибал. |
| Chase the neon throne | Охота за неоновым троном. |
| - | - |
| Breathe in, breathe out | Вдохни, выдохни, |
| Let the human in | Впусти человека. |
| Breathe in, breathe out | Вдохни, выдохни, |
| And let it in | Впусти его. |
| Plants awoke and they slowly grow | Ростки взошли и неспешно поднимаются |
| Beneath the skin | Под кожей, |
| So breathe in, breathe out | Вдохни же, выдохни, |
| Let the human in | Впусти человека. |
| - | - |
| The air is silk, shadows form a grin | Воздух — шёлк, тени складываются в усмешку. |
| If I lose control I feed the beast within | Если я потеряю контроль, я вскормлю чудовище, которое во мне прячется. |
| - | - |
| Cage me like an animal | Запри меня в клетку как зверя. |
| A crown with gems and gold | Корона из самоцветов и золота. |
| Eat me like a cannibal | Съешь меня как каннибал. |
| Chase the neon throne | Охота за неоновым троном. |
| - | - |
| Breathe in, breathe out | Вдохни, выдохни, |
| Let the human in | Впусти человека. |
| Breathe in, breathe out | Вдохни, выдохни, |
| And let it in | Впусти его. |
| Plants awoke and they slowly grow | Ростки взошли и неспешно поднимаются |
| Beneath the skin | Под кожей, |
| So breathe in, breathe out | Вдохни же, выдохни, |
| Let the human in | Впусти человека. |
| - | - |
| Cage me like an animal | Запри меня в клетку как зверя. |
| A crown with gems and gold | Корона из самоцветов и золота. |
| Eat me like a cannibal | Съешь меня как каннибал. |
| Chase the neon throne | Охота за неоновым троном. |
| - | - |
| If I could only let go | Если б я только мог обо всём забыть!.. |
Human(оригинал) |
| Weigh heavy on the heart |
| I am lost |
| And led only by the stars |
| Cage me like an animal |
| A crown with gems and gold |
| Eat me like a cannibal |
| Chase the neon throne |
| Breathe in, breathe out; |
| let the human in |
| (Oh, oh, oh, oh, oh-oh oh) |
| Breathe in, breathe out and let it in |
| (Oh, oh, oh, oh, oh-oh oh) |
| Plants awoke, and they slowly grow beneath the skin |
| (Oh, oh, oh, oh, oh-oh oh) |
| So breathe in, breathe out; |
| let the human in |
| The air is silk |
| Shadows form a grin |
| If I lose control |
| I feed the beast within |
| Cage me like an animal |
| A crown with gems and gold |
| Eat me like a cannibal |
| Chase the neon throne |
| Breathe in, breathe out; |
| let the human in |
| (Oh, oh, oh, oh, oh-oh oh) |
| Breathe in, breathe out and let it in |
| (Oh, oh, oh, oh, oh-oh oh) |
| Plants awoke, and they slowly grow beneath the skin |
| (Oh, oh, oh, oh, oh-oh oh) |
| So breathe in, breathe out; |
| let the human in |
| Cage me like an animal |
| A crown with gems and gold |
| Eat me like a cannibal |
| Chase the neon throne |
| If I could only let go |
Человек(перевод) |
| Тяжело на сердце |
| Я потерян |
| И ведут только звезды |
| Посади меня в клетку, как животное |
| Корона с драгоценными камнями и золотом |
| Съешь меня, как каннибал |
| Погоня за неоновым троном |
| Вдох-выдох; |
| впустить человека |
| (О, о, о, о, о-о, о) |
| Вдохните, выдохните и впустите |
| (О, о, о, о, о-о, о) |
| Растения проснулись, и они медленно растут под кожей |
| (О, о, о, о, о-о, о) |
| Так что вдохните, выдохните; |
| впустить человека |
| Воздух шелковый |
| Тени образуют ухмылку |
| Если я потеряю контроль |
| Я кормлю зверя внутри |
| Посади меня в клетку, как животное |
| Корона с драгоценными камнями и золотом |
| Съешь меня, как каннибал |
| Погоня за неоновым троном |
| Вдох-выдох; |
| впустить человека |
| (О, о, о, о, о-о, о) |
| Вдохните, выдохните и впустите |
| (О, о, о, о, о-о, о) |
| Растения проснулись, и они медленно растут под кожей |
| (О, о, о, о, о-о, о) |
| Так что вдохните, выдохните; |
| впустить человека |
| Посади меня в клетку, как животное |
| Корона с драгоценными камнями и золотом |
| Съешь меня, как каннибал |
| Погоня за неоновым троном |
| Если бы я только мог отпустить |