Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nur Dabei, исполнителя - Nosliw. Песня из альбома Mittendrin, в жанре Регги
Дата выпуска: 30.03.2007
Лейбл звукозаписи: RootDown
Язык песни: Немецкий
Nur Dabei(оригинал) |
Aha |
Ein neuer Nosliw Tune |
Es geht nicht vorbei |
Aber ihr steht nur dabei |
Ihr steht nur dabei und fühlt euch völlig unbeteiligt |
Ihr steht nur dabei, weil ihr die Wahrheit lieber meidet |
Ihr steht nur dabei, plädiert auf Taubheit und auf Blindheit |
Ihr steht nur dabei, obwohl ihr schon längst mittendrin seid |
Ich frag' mich wann ist das vorbei |
Wann begreift ihr endlich, dass sich gar nichts tut |
Wenn wir nicht alle aufschrei’n |
Das geht schon viel zu lange Zeit |
Dass Doofheit uns’re Welt regiert |
Wir könn' doch wohl nicht alle blind und taub sein |
Es kann doch wohl nicht sein |
Dass ihr euch darauf einlasst |
Zu glauben eure Götter die verzeih’n das |
Ihr seht das Elend und das Leid |
Was um euch herum passiert |
Aber nichts bleibt davon haften wie auf Backpapier |
Wir greifen lieber nach den Stern' |
Anstatt uns drum zu scher’n |
Dass täglich Tausende durch andere sterben, nee |
Wir schicken Sonden rauf zum Mars |
Weil uns’re Erde ist am Arsch |
Und Scooter ist schon wieder auf Platz Eins der deutschen Charts |
Nazis kassier’n vom Staat |
Deren Opfer kassier’n Gewalt |
Während sie schon Justiz in Form von Shows im Fernseh’n bring´n |
Das Hauptproblem ist allbekannt und schon uralt |
Ihr habt die Wahl, doch ihr geht nicht hin |
Ihr steht nur dabei und fühlt euch völlig unbeteiligt |
Ihr steht nur dabei, weil ihr die Wahrheit lieber meidet |
Ihr steht nur dabei, plädiert auf Taubheit und auf Blindheit |
Ihr steht nur dabei, obwohl ihr schon längst mittendrin seid |
Sind die Gedanken noch so frei |
Und seid ihr sicher |
Dass nicht etwa Axel Springer eure Meinung bildet |
Denn es ist traurige Wahrheit |
Dass man euer Wissen heut in der Schule |
Nicht mehr fordert sondern mildert |
Sie zieh’n euch ran zu Vollidioten |
Damit ihr nix bemerkt |
Während sie euch immer zu manipulier’n |
Es geht nur um Bilanz und Quoten |
Ein Leben ist nichts wert |
Eures zählt nur dann, wenn sie von profitier’n |
Revolution verbindet ihr mit der Entwicklung der X-Box |
Und wahre Liebe kennt ihr nur aus Märchen und von Vox |
Sie bau’n euch eure Welt auf |
Anonym im Internet |
Wo ihr alles könnt, ihr braucht nur das Passwort |
Ihr grabt euch ein in euern Betten |
Und verdrängt das Weltgescheh’n |
Tröstet euch mit Kassetten-Stories von TKKG |
Es geht mich ja nix an, was ihr tut |
Doch beschwert euch nicht immer erst, wenn’s dafür schon zu spät is' |
Ihr steht nur dabei und fühlt euch völlig unbeteiligt |
Ihr steht nur dabei, weil ihr die Wahrheit lieber meidet |
Ihr steht nur dabei, plädiert auf Taubheit und auf Blindheit |
Ihr steht nur dabei, obwohl ihr schon längst mittendrin seid |
Ihr sitzt nur da ohne zu tätigen |
Wie Zirkustiere die im Käfig sind |
Und Edmund kriegt immer mehr Wählerstimm'n |
Wacht doch endlich auf! |
Wacht doch endlich auf! |
Ich hätte auch gern alles chill und peace |
So mit viel Sonne, Reggae-Sound und Weed |
Doch stattdessen tobt der tausendste Krieg |
Ein neuer Nosliw Tune |
Aber ihr steht nur dabei |
Только При этом(перевод) |
Ага |
Новая нотная мелодия |
Это не конец |
Но ты просто стоишь там |
Вы просто стоите и чувствуете себя совершенно не вовлеченным |
Вы стоите в стороне только потому, что предпочитаете избегать правды |
Ты просто стоишь, сославшись на глухоту и слепоту |
Ты просто стоишь там, хотя ты уже в середине |
Интересно, когда это закончится |
Когда ты наконец поймешь, что ничего не происходит |
Если мы все не кричим |
Это продолжается слишком долго |
Эта глупость правит нашим миром |
Конечно, мы не можем все быть слепыми и глухими |
Конечно, это не может быть |
Что вы делаете это |
Чтобы верить своим богам, они прощают это |
Вы видите страдание и страдание |
Что происходит вокруг вас |
Но ничего из этого не прилипает так, как на бумаге для выпечки. |
Мы предпочитаем тянуться к звезде |
Вместо того, чтобы дать нам дерьмо |
Что тысячи умирают каждый день от рук других, нет. |
Мы отправляем зонды на Марс |
Потому что наша земля облажалась |
А Scooter снова на первом месте в немецких чартах. |
Нацисты собирают у государства |
Их жертвы получают насилие |
Пока они уже вершат правосудие в виде шоу на телевидении |
Основная проблема хорошо известна и очень старая |
У тебя есть выбор, но ты не идешь |
Вы просто стоите и чувствуете себя совершенно не вовлеченным |
Вы стоите в стороне только потому, что предпочитаете избегать правды |
Ты просто стоишь, сославшись на глухоту и слепоту |
Ты просто стоишь там, хотя ты уже в середине |
Ваши мысли все еще так свободны? |
А ты уверен? |
Этот Аксель Спрингер не формирует твоего мнения |
Потому что это грустная правда |
Что твои знания сегодня в школе |
Больше не требует, но смягчает |
Доводят до полных идиотов |
Чтобы ты ничего не заметил |
Хотя они всегда манипулируют вами |
Все дело в балансе и квотах |
Жизнь ничего не стоит |
Ваши учитываются только в том случае, если они извлекают выгоду из |
Вы связываете революцию с разработкой X-Box |
А настоящую любовь ты знаешь только из сказок и из Вокса |
Они строят тебе твой мир |
Анонимно в Интернете |
Где вы можете делать все, вам нужен только пароль |
Вы копаетесь в своих кроватях |
И подавляет мировые события |
Успокойтесь кассетными историями от TKKG |
Это не мое дело, что ты делаешь |
Но не всегда жалуйся, когда уже слишком поздно |
Вы просто стоите и чувствуете себя совершенно не вовлеченным |
Вы стоите в стороне только потому, что предпочитаете избегать правды |
Ты просто стоишь, сославшись на глухоту и слепоту |
Ты просто стоишь там, хотя ты уже в середине |
Ты просто сидишь и ничего не делаешь |
Как цирковые животные, что в клетке |
И Эдмунд получает все больше и больше голосов |
Наконец проснись! |
Наконец проснись! |
Я также хотел бы, чтобы все было спокойно и мирно |
Итак, с большим количеством солнца, звуком регги и травкой |
Но вместо этого бушует тысячная война |
Новая нотная мелодия |
Но ты просто стоишь там |