| Nik er på din club i sit Nexus-gear
| Ник в вашем клубе в своем снаряжении Nexus
|
| Det' derfor de hvisker, «Nik og Jay er her»
| Вот почему они шепчутся: «Ник и Джей здесь».
|
| Og det der røvsyge V.I.P. | И этот мудак В.И.П. |
| gider jeg ikk' mer'
| Я не против "больше"
|
| For tro mig når jeg si’r jer
| Потому что поверь мне, когда я скажу тебе
|
| Vi clubber, og clubber, yop, jeg sku' for real
| Мы клаббер, и клаббер, йоп, я ску "на самом деле
|
| Fra Nasa til Bombay til Beverly Hills
| От НАСА до Бомбея и Беверли-Хиллз
|
| Og det' ikk' 90 210 jeg snakker om
| И «не» 90 210, о которых я говорю
|
| Så gi' mig to flasker Dom Perignon
| Тогда дайте мне две бутылки Dom Perignon
|
| For jeg har ting jeg godt vil sige
| Потому что у меня есть вещи, которые я хочу сказать
|
| Mens jeg hælder det her ud over en skotsk pige
| Пока я выливаю это на шотландскую девушку
|
| Hvem er det, der ka' få det her til at flyde så fedt?
| Кто может сделать этот поток таким толстым?
|
| Hvem er det, der ka' få det her til at lyde så let?
| Кто может сделать этот звук таким легким?
|
| Nik og Jay, baby, ja, så
| Ник и Джей, детка, да, так что
|
| Drop hyggesnakken og gør det' du' betalt for
| Бросьте уютную беседу и сделайте то, за что «вы» заплатили
|
| Strip — der røg de jeans
| Стриптиз - это копченые джинсы
|
| Strip — der røg den top
| Стриптиз - это копченый верх
|
| Strip — bar' hold det hot
| Стриптиз-бар, держи его горячим
|
| Åh, åh, åh, åh, ååh
| О, о, о, о, о
|
| Slå håret ud og strip
| Выбей волосы и разденься
|
| Sluk lyset nu og strip
| Выключи свет сейчас и разденься
|
| Her' kun os to
| Здесь только мы вдвоем
|
| Baby, hold det kørende nu
| Детка, продолжай работать сейчас
|
| Jeg' fra landet med verdens smukkeste piger
| Я из страны с самыми красивыми девушками в мире
|
| Fra bandet der bringer det hotteste lir
| Из группы, которая приносит самую горячую лиру
|
| Nik og Jay — hva' er det, der sker?
| Ник и Джей - что происходит?
|
| En eller anden burde stoppe det før
| Кто-то должен остановить это раньше
|
| Vi sætter ild til din røv, uh, det gør dig høj nu
| Мы подожжем твою задницу, теперь ты кайфуешь
|
| Det' vidst på tide at du smider lidt tøj nu
| Пришло время бросить ее и двигаться дальше
|
| Smider lidt tøj nu? | Бросать одежду сейчас? |
| Løj du?
| Ты солгал?
|
| Jeg ka' se det i dine øjne nu
| Я вижу это в твоих глазах сейчас
|
| Og jeg tror jeg ska' besvime, baby
| И я думаю, что упаду в обморок, детка
|
| Er der plads til to i dine jeans, baby?
| В твоих джинсах есть место для двоих, детка?
|
| Og jeg' ikk' langt fra dig, din røv ryster så meget
| И я далеко от тебя, твоя задница так трясется
|
| At man sku' tro at du var bange for mig
| Кто-то может подумать, что ты боишься меня.
|
| Et skridt frem og to tilbage
| Шаг вперед и два назад
|
| Jeg' rimlig sikker på jeg ved hvor det her bærer henad
| Я почти уверен, что знаю, к чему все идет
|
| Og hva' ka' jeg sige? | И что я могу сказать? |
| Dit show, det' tight
| Ваше шоу, оно жесткое
|
| Her' mit nummer — bare ring, aight?
| Вот мой номер - просто позвони, хорошо?
|
| Strip — der røg de jeans
| Стриптиз - это копченые джинсы
|
| Strip — der røg den top
| Стриптиз - это копченый верх
|
| Strip — bar' hold det hot
| Стриптиз-бар, держи его горячим
|
| Åh, åh, åh, åh, ååh
| О, о, о, о, о
|
| Slå håret ud og strip
| Выбей волосы и разденься
|
| Sluk lyset nu og strip
| Выключи свет сейчас и разденься
|
| Her' kun os to
| Здесь только мы вдвоем
|
| Baby, hold det kørende nu
| Детка, продолжай работать сейчас
|
| Det her er soundtracket til en lapdance
| Это саундтрек к танцу на коленях
|
| Så befri dig selv for dine stramme pants
| Так освободись от своих узких штанов
|
| For det er, hva' det er, og du ved hva' jeg mener
| Потому что это то, что есть, и ты знаешь, что я имею в виду
|
| Jeg ska' nok forklare det senere
| Я, вероятно, объясню это позже
|
| Det var én, det var to, det var tre stykker kluns
| Был один, были два, были три штуки
|
| Skat, din krop er så smuk, det' kunst
| Дорогая, твое тело такое красивое, это искусство
|
| Der' ingen måle sig med dig når danser, stripper
| Не с кем сравниться с тобой, когда танцуешь, раздеваешься
|
| Baby, dans nu videre
| Детка, танцуй сейчас
|
| Glinsende læber, glimt i øjet, kroppen foroverbøjet
| Блестящие губы, мерцание в глазах, тело наклонено вперед
|
| Damn, den her gentleman
| Черт, этот джентльмен
|
| Vil vide hva' der' bag dit bæltespænd'
| Хотите знать, что находится за пряжкой вашего ремня?
|
| Navlering og sexet stemme
| Кольцо в пупке и сексуальный голос
|
| Så hot at man ku' put' en plov i din g-streng
| Так жарко, что можно было бы «вставить» плуг в свои стринги.
|
| Flasker på køl og dobbeltseng
| Бутылки в холодильнике и двуспальная кровать
|
| Du gør det svært at holde igen
| Вам трудно сдерживаться
|
| Strip — der røg de jeans
| Стриптиз - это копченые джинсы
|
| Strip — der røg den top
| Стриптиз - это копченый верх
|
| Strip — bar' hold det hot
| Стриптиз-бар, держи его горячим
|
| Åh, åh, åh, åh, ååh
| О, о, о, о, о
|
| Slå håret ud og strip
| Выбей волосы и разденься
|
| Sluk lyset nu og strip
| Выключи свет сейчас и разденься
|
| Her' kun os to
| Здесь только мы вдвоем
|
| Baby, hold det kørende nu | Детка, продолжай работать сейчас |