Перевод текста песни Hot! - Nik & Jay

Hot! (оригинал)

21 år, drengesind
Brænder benzin af på H.C.
Andersens Boulevard
En pige spørger om et lift, «Hey, det er cool med mig»
Vi har sædet tilbage, vinduet ned
Volumen op, sommerluften ind
Mig og hende, vi har det godt
Huden glinser, damn, det' hot
Vi kører ud mod Bellevue
Og solnedgangen — sikke et syn
Og jeg har følt det før — deja-vu
Da hun smiler og spørg', om vi ikk' ska' ta' tilbage til byen
Og ruderne dugger
På grund af de ting, hun gør ved mig, når vi cruiser
Alting er smukt nu, ikk' ogs'?
Jeg må skrige nu: «Natten er vores»
La' mig se dig gå frem og tilbage
Fra side til side
La' mig se dig gå op og ned
Kom nu, bli' ved
La' mig se lidt sved på din krop
Baby, la' være at stop'
Temperaturen stiger
For vi' hot, hot, hot, hot, hot
Her for mange mennesker der danser, fester
Mig og hende, danser tætter'
Bassen pumper, mangler luft
Jeg rører hendes læber, skrider videre
Sommernætter, hun ta’r med mig
Det' ligeså hot udenfor, sveder, drypper
Varmen trykker, hvor går vi hen?
Der' ikk' det, vi ikk' kan, vi bader i et springvand
Vådt tøj — jeg ka' mærke hendes krop
Det gør mig høj, det ka' ikk' bli' mere hot
Vandet fordamper på vores hud
Svedige tanker, vi ta’r videre ud
I natten, kigger på hinanden, hjertet banker
Stopper op — ingen andre
Jeg ved ikk', hvor vi er, men det' kun os nu
Der' kun os to, natten er vores nu
La' mig se dig gå frem og tilbage
Fra side til side
La' mig se dig gå op og ned
Kom nu, bli' ved
La' mig se lidt sved på din krop
Baby, la' være at stop'
Temperaturen stiger
For vi' hot, hot, hot, hot, hot
La' mig se dig gå frem og tilbage
Fra side til side
La' mig se dig gå op og ned
Kom nu, bli' ved
La' mig se lidt sved på din krop
Baby, la' være at stop'
Temperaturen stiger
For vi' hot, hot, hot, hot, hot
Damn, det er så hot
La' mig se jer smide de hænder op
Bounce med os, jeg ved at I' hot
Bounce med os, jeg ved at I' hot
Vi ved, du vil ha' mer'
Det' lige meget, hvem du er
For det' så hot det her
Hot, hot, hot, hot
La' temperaturen stige i hele DK
Århus, Odense og KBH
Mere at se på, flere piger uden tøj på
Vi' vilde i varmen, sig — det er hot nu
Mere aircondition, flere drinks i skyggen
Flere piger der viser g-streng på cyklen
Der' hot i din bil, på din club og i din seng
Der' hot overalt, så la' mig høre jer synge
La' mig se dig gå frem og tilbage
Fra side til side
La' mig se dig gå op og ned
Kom nu, bli' ved
La' mig se lidt sved på din krop
Baby, la' være at stop'
Temperaturen stiger
For vi' hot, hot, hot, hot, hot
La' mig se dig gå frem og tilbage
Fra side til side
La' mig se dig gå op og ned
Kom nu, bli' ved
La' mig se lidt sved på din krop
Baby, la' være at stop'
Temperaturen stiger
For vi' hot, hot, hot, hot, hot

Жарко! (перевод)

21 год, пацан
Сжигание бензина на Х.С.
Бульвар Андерсена
Девушка спрашивает про лифт: «Эй, со мной все в порядке»
У нас есть спинка сиденья, окно опущено
Громче, летний воздух
Я и она, мы в порядке
Кожа блестит, блин, жарко
Мы едем в сторону Бельвю.
И закат - что за зрелище
И я уже чувствовал это раньше - дежавю
Когда она улыбается и спрашивает, не вернуться ли нам в город
И в окнах туман
Из-за того, что она делает со мной, когда мы путешествуем
Сейчас все красиво, не так ли?
Я должен кричать сейчас: «Ночь наша»
Позвольте мне видеть, как вы идете туда и обратно
Из стороны в сторону
Позвольте мне видеть, как вы идете вверх и вниз
Давай, оставайся
Позвольте мне увидеть немного пота на вашем теле
Детка, остановись, остановись
Температура повышается
Для нас горячо, горячо, горячо, горячо, горячо
Здесь слишком много людей танцуют, веселятся
Я и она, танцуем ближе '
Басовые насосы, не хватает воздуха
Я касаюсь ее губ, двигаясь дальше
Летние ночи, она берет меня
Просто на улице жарко, потею, капает
Жара давит, куда мы идем?
Там икк, что мы икк можем, купаемся в фонтане
Мокрая одежда - я чувствую ее тело
Это делает меня кайфом, жарче не может быть
Вода испаряется на нашей коже
Потные мысли, мы идем дальше
Ночью, глядя друг на друга, сердце бьется
Остановки - никто другой
Я не знаю, где мы, но сейчас только мы
Нас только двое, ночь теперь наша
Позвольте мне видеть, как вы идете туда и обратно
Из стороны в сторону
Позвольте мне видеть, как вы идете вверх и вниз
Давай, оставайся
Позвольте мне увидеть немного пота на вашем теле
Детка, остановись, остановись
Температура повышается
Для нас горячо, горячо, горячо, горячо, горячо
Позвольте мне видеть, как вы идете туда и обратно
Из стороны в сторону
Позвольте мне видеть, как вы идете вверх и вниз
Давай, оставайся
Позвольте мне увидеть немного пота на вашем теле
Детка, остановись, остановись
Температура повышается
Для нас горячо, горячо, горячо, горячо, горячо
Блин, так жарко
Позвольте мне увидеть, как вы поднимаете эти руки вверх
Прыгай с нами, я знаю, что я горячий
Прыгай с нами, я знаю, что я горячий
Мы знаем, что вы хотите «больше»
Неважно, кто ты
Потому что здесь так жарко
Горячий, горячий, горячий, горячий
Пусть температура повышается по всему ДК
Орхус, Оденсе и KBH
Больше на что посмотреть, больше девушек без одежды.
Мы хотели в жару, сказать - сейчас жарко
Больше кондиционера, больше напитков в тени
Несколько девушек демонстрируют стринги на велосипеде
В твоей машине жарко, в твоем клубе и в твоей постели
Повсюду жарко, так что позволь мне услышать, как ты поешь
Позвольте мне видеть, как вы идете туда и обратно
Из стороны в сторону
Позвольте мне видеть, как вы идете вверх и вниз
Давай, оставайся
Позвольте мне увидеть немного пота на вашем теле
Детка, остановись, остановись
Температура повышается
Для нас горячо, горячо, горячо, горячо, горячо
Позвольте мне видеть, как вы идете туда и обратно
Из стороны в сторону
Позвольте мне видеть, как вы идете вверх и вниз
Давай, оставайся
Позвольте мне увидеть немного пота на вашем теле
Детка, остановись, остановись
Температура повышается
Для нас горячо, горячо, горячо, горячо, горячо