Перевод текста песни Nik & Jay - Nik & Jay

Nik & Jay (оригинал)

Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Na-na-na-na-na, Nik & Jay-ay-ay
B-bounce med os b-b-baby
Kom nu ladies, råb, «Ay-ay-ay»
Allesammen, er I me-ay-ay-ay
Na-na-na-na-na, Nik & Jay-ay-ay
B-bounce med os b-b-baby
Kom nu ladies, råb, «Ay-ay-ay»
Allesammen, er I me-ay-ay-ay
Hva så Danmark, er I klar?
Til Nik & Jay, i hårde hvidevarer
Smadrer hoteller, smadrer din guitar
Fuck alting, jeg vil bare være rockstar
Ryst din røv, jeg elsker det, baby
Du' nummer 1 på min gæsteliste
Du har en kæreste, det' ligemeget
For jeg ser bedre ud, du ka' ikk' sige nej
Danske piger, svenske flicka, spanske chicka
Begynd at drik' og begynd at vrik' og føl jer sikre
Det' jer vi elsker, det' jer vi 'sssh'
For en knægt som mig, med en ho som dig
Fri bar, mama, vi' først lige begyndt
Bare had mig, det gør mig mere berømt
Bounce med os når det går, boom-boom
Bounce med os når det går, cha-cha
Bounce med os når det går, ah-ah
Bounce med os når det går
Na-na-na-na-na, Nik & Jay-ay-ay
B-bounce med os b-b-baby
Kom nu ladies, råb, «Ay-ay-ay»
Allesammen, er I me-ay-ay-ay
Na-na-na-na-na, Nik & Jay-ay-ay
B-bounce med os b-b-baby
Kom nu ladies, råb, «Ay-ay-ay»
Allesammen, er I me-ay-ay-ay
Baby, jeg ka' se du bruger kroppen for mig
Det' smukt, men geg har en drink i hver hånd
Så jeg ka' ikk' holde dig i hånden
Bare slide, slide, du ved vi har det shit
Hvis ikk' - hasta la vista, bitch
Det' showtime, pump, pump den op
Tøser, smid rumpen op
Yo, hele den lange nat
Et lille «who», et lille «how», et lille «what about d-d-dat»
Det ka' sgu ikk' bli' bedre
Fuck mønter, gi' os de store sedler
Det' Nik & Jay, et dope beat at step' til
Sip' til, nik' til, vrik' til, føl det, fuck det
Vi' hot og til alle jer haters
Nu I ikk' ka' være os, må I hellere være med os
Syng med os når det går, na-na-na-na
Jeg tror I er ved at være klar
Hold den røv kørende, mama, huh
Bounce med os når det går, boom-boom
Bounce med os når det går, cha-cha
Bounce med os når det går, ah-ah
Bounce med os når det går
Na-na-na-na-na, Nik & Jay-ay-ay
B-bounce med os b-b-baby
Kom nu ladies, råb, «Ay-ay-ay»
Allesammen, er I me-ay-ay-ay
Na-na-na-na-na, Nik & Jay-ay-ay
B-bounce med os b-b-baby
Kom nu ladies, råb, «Ay-ay-ay»
Allesammen, er I me-ay-ay-ay
Vi er Nik & Jay, baby
Vi' live fra Copenhagen
På midtersiden i Vi Unge
Riv os ud og hæng os op på væggen
Ka' I følg' mig?
Hey-yo, jer derovre, ka' I høre mig?
Bounce med mig, ha' attitude med mig
FLyde med mig, nu er I nede med mig
Grin med mig og spil smart med mig
Ellers så - baby, bye, bye
Elsk os, had os, Gringo
Men lad vær' med at træd' på mine nye, hvide sko
Piger, ryst jeres røv, vis hva' I har
Drenge, brug de penge, ryg en cigar
Jeg vil være så ekstrem at du ikk' vil kendes ved mig
Få små tøser til at besvim', når de ser mig
Det her er Nik & Jay, baby, du ka' ikk' fuck' med det
Ka' du fortæl' mig hvem der er hot nu?
La' os høre jer sige
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Ay-ay-ay — vores piger siger
Ay-ay-ay — vores drenge siger
Ay-ay-ay — hele Danmark skriger
Ay-ay-ay
Na-na-na-na-na, Nik & Jay-ay-ay
B-bounce med os b-b-baby
Kom nu ladies, råb, «Ay-ay-ay»
Allesammen, er I me-ay-ay-ay
Na-na-na-na-na, Nik & Jay-ay-ay
B-bounce med os b-b-baby
Kom nu ladies, råb, «Ay-ay-ay»
Allesammen, er I me-ay-ay-ay
Na-na-na-na-na, Nik & Jay-ay-ay

Nik & Jay (перевод)

Ай-ай-ай, ай-ай-ай
Ай-ай-ай, ай-ай-ай
На-на-на-на-на, Ник и Джей-ай-ай
П-прыгай с нами б-б-детка
Давай, дамы, кричи: «Ай-яй-яй»
Все, ты меня-ай-ай-ай
На-на-на-на-на, Ник и Джей-ай-ай
П-прыгай с нами б-б-детка
Давай, дамы, кричи: «Ай-яй-яй»
Все, ты меня-ай-ай-ай
Как насчет Дании, вы готовы?
Для Ника и Джея в бытовой технике
Разбивая отели, разбивая свою гитару
К черту все, я просто хочу быть рок-звездой
Встряхни свою задницу, мне это нравится, детка
Ты номер 1 в моем списке гостей
У тебя есть девушка, это не имеет значения
Потому что я выгляжу лучше, ты не можешь сказать нет
Датские девушки, шведская девушка, испанская девушка
Начать пить и начать шевелиться и чувствовать себя в безопасности
Это' тебя мы любим, это' ты мы 'sssh'
Для такого мальчика, как я, с таким хо, как ты
Бесплатный бар, мама, мы только начали
Просто ненавидь меня, это делает меня более известным
Прыгай с нами, когда дело пойдет, бум-бум
Подпрыгивайте с нами, когда бы вы ни пошли, ча-ча
Подпрыгивай с нами, когда дело пойдет, а-а
Подпрыгивайте вместе с нами, когда это возможно
На-на-на-на-на, Ник и Джей-ай-ай
П-прыгай с нами б-б-детка
Давай, дамы, кричи: «Ай-яй-яй»
Все, ты меня-ай-ай-ай
На-на-на-на-на, Ник и Джей-ай-ай
П-прыгай с нами б-б-детка
Давай, дамы, кричи: «Ай-яй-яй»
Все, ты меня-ай-ай-ай
Детка, я вижу, ты используешь свое тело для меня.
Красиво, но у Гега в каждой руке по стакану
Поэтому я не могу держать тебя за руку
Просто носите, носите, вы знаете, у нас есть это дерьмо
Если нет - hasta la vista, сука
Это время шоу, накачай, накачай
Сука, подними свою задницу
Эй, всю долгую ночь
Немного «кто», немного «как», немного «а как насчет д-д-дат»
Это не может быть лучше
К черту монеты, дай нам большие купюры
Это Ник и Джей, крутой бит, чтобы шагнуть
Потягивайте, кивайте, покачивайте, чувствуйте, к черту.
Мы горячи и всем вам ненавидим
Теперь ты не можешь быть нами, тебе лучше быть с нами.
Пой с нами, когда сможешь, на-на-на-на
Я думаю, вы, ребята, готовитесь
Держи эту задницу, мама, да
Прыгай с нами, когда дело пойдет, бум-бум
Подпрыгивайте с нами, когда бы вы ни пошли, ча-ча
Подпрыгивай с нами, когда дело пойдет, а-а
Подпрыгивайте вместе с нами, когда это возможно
На-на-на-на-на, Ник и Джей-ай-ай
П-прыгай с нами б-б-детка
Давай, дамы, кричи: «Ай-яй-яй»
Все, ты меня-ай-ай-ай
На-на-на-на-на, Ник и Джей-ай-ай
П-прыгай с нами б-б-детка
Давай, дамы, кричи: «Ай-яй-яй»
Все, ты меня-ай-ай-ай
Мы Ник и Джей, детка
Мы живем из Копенгагена
На центральной странице в Vi Unge
Вырвите нас и повесьте на стену
Можешь проследовать за мной?
Эй-йо, ты там, ты меня слышишь?
Подпрыгивай со мной, ха, отношение ко мне.
Лети со мной, теперь ты со мной
Смейтесь со мной и играйте со мной умно
Иначе - детка, пока, пока
Люби нас, ненавидь нас, гринго
Но не наступай на мои новые белые туфли
Девочки, трясите задницами, покажите, что у вас есть
Мальчики, потратьте эти деньги, выкурите сигару
Я буду настолько экстремальн, что ты меня не узнаешь
Заставьте маленьких девочек падать в обморок, когда они видят меня
Это Ник и Джей, детка, ты не можешь трахаться с этим.
Можете ли вы сказать мне, кто сейчас горячий?
Давайте послушаем, как вы говорите
Ай-ай-ай, ай-ай-ай
Ай-ай-ай, ай-ай-ай
Ай-яй-яй — говорят наши девушки
Ай-ай-ай — говорят наши пацаны
Ай-ай-ай — кричит вся Дания
Ай-ай-ай
На-на-на-на-на, Ник и Джей-ай-ай
П-прыгай с нами б-б-детка
Давай, дамы, кричи: «Ай-яй-яй»
Все, ты меня-ай-ай-ай
На-на-на-на-на, Ник и Джей-ай-ай
П-прыгай с нами б-б-детка
Давай, дамы, кричи: «Ай-яй-яй»
Все, ты меня-ай-ай-ай
На-на-на-на-на, Ник и Джей-ай-ай