Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le boulevard où tu m'attends, исполнителя - Nicolas PeyracДата выпуска: 08.05.2011
Язык песни: Французский
Le boulevard où tu m'attends(оригинал) |
| Trottoirs de Manhattan, fumées de brouillard givrant |
| Qu’importe le boulevard où tu m’attends |
| Mots d’amour en bleu-vert sur des papiers d’avant-hier |
| Où se mélangeaient Prévert et nos «Je t’aime» |
| Dans métro graffiti, Greenwich Village ou Harlem |
| Qu’importe le boulevard où tu m’attends |
| Et larmes de cristal sur souvenirs doux-amers |
| Ont colorié ma mémoire et nos «Je t’aime» |
| Hudson River, je m'égare |
| Des enfants tristes jouent en coulisses |
| Un blues à vous geler le cœur |
| King Kong a perdu ses ailes |
| Suspendu sous le pont de Brooklyn |
| Favelas sur Brésil, Ipanema sur milliards |
| Qu’importe le boulevard où tu m’attends |
| Australie Terre lointaine, Afrique des Sainte-Hélène |
| Les tropiques peuvent attendre, pas nos «Je t’aime» |
| Ile de Pâques, Terre d’asile |
| Statues fantômes, portraits des hommes |
| Qui t’aperçurent à l’Equateur |
| Ils n’ont plus rien à me dire |
| Y a longtemps que tu leur as menti |
| Jungle de Macao ou pas perdus de Bangkok |
| Qu’importe le boulevard où tu m’attends |
| Le palais sur Belle-Ile ou Quiberon sur presqu'île |
| (перевод) |
| Тротуары Манхэттена, ледяной туман, дым |
| Неважно бульвар, где ты меня ждешь |
| Слова любви сине-зелеными на позавчерашних бумагах |
| Где смешались Превер и наша "Я тебя люблю" |
| Граффити в метро, Гринвич-Виллидж или Гарлем |
| Неважно бульвар, где ты меня ждешь |
| И хрустальные слезы на горько-сладких воспоминаниях |
| Раскрасили мою память и наше "я тебя люблю" |
| Река Гудзон, я отвлекся |
| Грустные дети играют за кулисами |
| Блюз, чтобы заморозить ваше сердце |
| Кинг-Конг потерял крылья |
| Подвешен под Бруклинским мостом |
| Фавелы в Бразилии, Ипанема в миллиардах |
| Неважно бульвар, где ты меня ждешь |
| Австралия Далекая земля, Африка острова Святой Елены |
| Тропики могут подождать, а не наше "я тебя люблю" |
| Остров Пасхи, Земля убежища |
| Призрачные статуи, портреты мужчин |
| Кто видел тебя на экваторе |
| Им больше нечего мне сказать |
| Ты солгал им давным-давно |
| Джунгли Макао или потерянные ступени Бангкока |
| Неважно бульвар, где ты меня ждешь |
| Дворец на Бель-Иль или Киберон на полуострове |