Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Habanera, исполнителя - Nicolas PeyracДата выпуска: 08.05.2011
Язык песни: Французский
Habanera(оригинал) |
| Il va falloir que je me lève |
| Que je brise le sortilège |
| Qui m’enveloppe tout à coup |
| Je ne suis plus bon qu’aux kermesses |
| Qu’au bal de la tendre fesse |
| Les gens ne m’aiment plus beaucoup |
| C'était un accordéon triste |
| Qui rêvait d'être concertiste |
| Il ruminait dans les coulisses |
| D’un bal pour touristes égarés |
| Egarés |
| L’accordéon rêvait qu’un jour |
| Il s’offrirait le grand amour |
| Il s’habillerait de velours |
| Elle serait vêtue de soie |
| S’appelerait Habanera |
| S’en serait venue faire un tour |
| Là, sur les rives de Paris |
| Elle viendrait vivre sa vie |
| Réapprendre un peu la folie |
| La folie |
| Il va falloir que je m’exile |
| Que je cherche le bidonville |
| Où je la croisais quelquefois |
| Il va falloir que je retrouve |
| La couleur du ciel un peu rouge |
| De l’Argentine d’autrefois |
| C'était un accordéon triste |
| Qui rêvait d'être concertiste |
| Il ruminait dans les coulisses |
| D’un bal pour touristes égarés |
| Qu’est-ce que je fous dans ce baloche |
| Avec ce dingue qui s’accroche |
| A mon clavier comme un noyé? |
| Je voudrais bien refaire le monde |
| Lui montrer qu'à chaque seconde |
| Cette musique peut chanter |
| C'était un accordéon tendre |
| Qui rêvait qu’un jour la légende |
| De l’amour viendrait le surprendre |
| Loin de ces touristes paumés |
| Paumés |
| Mais l’accordéon un beau jour |
| A rencontré le grand amour |
| Il s’est habillé de velours |
| Elle s'était vêtue de soie |
| Se prénommait Habanera |
| S’en était venue faire un tour |
| Là sur les rives de Paris |
| Elle voulait vivre sa vie |
| Qu’on lui dise «Tu es jolie» |
| Il lui dit |
| (перевод) |
| мне нужно встать |
| Что я разрушаю заклинание |
| Кто вдруг обволакивает меня |
| Я больше хорош только на ярмарках |
| Что на подушечке нежной ягодицы |
| Люди меня больше не любят |
| Это был грустный аккордеон |
| Кто мечтал быть концертирующим исполнителем |
| Он размышлял за кулисами |
| Бал для потерянных туристов |
| Потерянный |
| Гармонь мечтала, что однажды |
| Он подарит себе настоящую любовь |
| Он будет одеваться в бархат |
| Она будет одета в шелк |
| Будет называться Хабанера |
| Приехал бы покататься |
| Там на берегу Парижа |
| Она придет и проживет свою жизнь |
| Научись немного безумию |
| безумие |
| Мне придется отправиться в изгнание |
| Что я ищу трущобы |
| Где я встречал ее иногда |
| мне придется найти |
| Цвет неба немного красный |
| Из Аргентины прошлых лет |
| Это был грустный аккордеон |
| Кто мечтал быть концертирующим исполнителем |
| Он размышлял за кулисами |
| Бал для потерянных туристов |
| Какого черта я делаю в этом беспорядке |
| С этим сумасшедшим цеплянием |
| К моей клавиатуре, как утопленник? |
| Я хотел бы переделать мир |
| Покажи ему, что каждую секунду |
| Эта музыка может петь |
| Это был нежный аккордеон |
| Кто мечтал, что однажды легенда |
| Любовь удивит его |
| Вдали от этих потерянных туристов |
| Потерянный |
| Но аккордеон в один прекрасный день |
| Встретил настоящую любовь |
| Он оделся в бархат |
| Она была одета в шелк |
| По имени Хабанера |
| Пришел покататься |
| Там на берегу Парижа |
| Она хотела жить своей жизнью |
| Скажи: «Ты красивая» |
| Он говорит ему |