Перевод текста песни Lay It Down - Nichole Nordeman

Lay It Down (оригинал)

To every son and daughter
Wayward and long gone
The love of a Father will leave the light on
I tried to throw you off track
A needle in the haystack
And I don’t know how you found me
Or why you let me come back
Cuz it’s a long way home when all you’re left to carry
Is a heart of stone
And the weight of most the world
And I’d like to
Chorus:
Lay it down a little
Lay it down a lot
I don’t want to hold it anymore
Lay it down in pieces or
Lay it down in whole
Everything I’ve carried on my own
Lay it down (4x)
I spent your money
Living on the fringes
But you threw a party for me
Invited all your big friends
And i have learned a little bit about a heavy load
All that gleams and glitters is not worth its weight in gold
And I know I should
Chorus (2x)
To every son and daughter, wayward and long gone…

Положи Его (перевод)

Каждому сыну и дочери
Своенравный и давно ушел
Любовь Отца оставит свет включенным
Я пытался сбить тебя с пути
Иголка в стоге сена
И я не знаю, как ты нашел меня
Или почему ты позволил мне вернуться
Потому что это долгий путь домой, когда все, что тебе осталось нести
Каменное сердце
И вес большинства в мире
И я хотел бы
Припев:
Положите его немного
Положите его много
Я не хочу больше держать это
Разложите его по кусочкам или
Положите его целиком
Все, что я носил самостоятельно
Положите его (4x)
я потратил твои деньги
Жизнь на краю
Но ты устроил для меня вечеринку
Пригласил всех своих больших друзей
И я немного узнал о тяжелой нагрузке
Все, что блестит и блестит, не на вес золота
И я знаю, что должен
Хор (2 раза)
Каждому сыну и дочери, заблудшим и давно ушедшим...