Перевод текста песни Healed - Nichole Nordeman

Healed (оригинал)

We stutter and we stammer til You say us
A symphony of chaos til You play us
Phrases on the pages of unknown
Til You read us into poetry and prose
We are kept and we are captive til You free us
Vaguely unimagined til You dream us
Aimlessly unguided til You lead us home
By Your voice, we speak
By Your strength, no longer weak
We are no longer weak
By Your wounds we are healed
By Your wounds we are healed
Passed over and passed by until You claim us
Orphaned and abandoned til You name us
Hidden and disclosed til You expose our hearts
By Your death we live
It is by Your gift that we might give
That we might give
By Your wounds we are healed
(Tell me what kind of love is this…)
By Your wounds we are healed
What kind of love would take Your shame
And spill His blood for You
And save us by His wounds?
By Your wounds we are healed
(Tell me what kind of love is this…)
By Your wounds we are healed

Исцеленный (перевод)

Мы заикаемся, и мы заикаемся, пока вы не скажете нам
Симфония хаоса, пока ты не сыграешь с нами.
Фразы на страницах неизвестных
Пока ты не прочитаешь нас в поэзии и прозе
Нас держат, и мы в плену, пока Ты не освободишь нас.
Смутно невообразимо, пока ты не мечтаешь о нас.
Бесцельно неуправляемый, пока ты не приведешь нас домой
Твоим голосом мы говорим
Твоей силой, больше не слабый
Мы больше не слабы
Твоими ранами мы исцелились
Твоими ранами мы исцелились
Прошли и прошли, пока вы не требуете нас
Осиротевшие и брошенные, пока вы не назовете нас.
Скрытые и раскрытые, пока вы не обнажите наши сердца
Твоей смертью мы живем
Благодаря Твоему дару мы можем дать
Что мы могли бы дать
Твоими ранами мы исцелились
(Скажи мне, что это за любовь...)
Твоими ранами мы исцелились
Какая любовь примет твой позор
И пролить Свою кровь для Тебя
И спасти нас Своими ранами?
Твоими ранами мы исцелились
(Скажи мне, что это за любовь...)
Твоими ранами мы исцелились