Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Arms Of A Stranger, исполнителя - Niall Horan. Песня из альбома Heartbreak Weather, в жанре ПопДата выпуска: 12.03.2020
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский
Arms of a Stranger(оригинал) | Объятия незнакомки(перевод на русский) |
| I never thought that I would find out | Для меня стала неожиданностью новость, что |
| We were just lovers in the dark | Между нами не было ничего, кроме секса. |
| You've known someone for a long time | Бывает, что ты знаешь кого-то долгое время, |
| But you never really know who they are | Но на самом деле не имеешь понятия, что этот человек из себя представляет. |
| It feels like it was only last week | Кажется, лишь на прошлой неделе |
| I was tripping right into your heart | Я завладел твоим сердцем. |
| If we're not gonna do this honestly | И если мы не будем честны друг перед другом, |
| Baby, won't ya give me back what you took apart | Детка, тогда отдай мне то, что ты забрала у меня. |
| - | - |
| When I was on my knees in the darkness | Когда я стоял на коленях в темноте, |
| Yeah, you'd be there to break my fall | Да, ты была рядом, чтобы помочь мне. |
| But now I'm lying here so helpless | А теперь я лежу тут, такой беззащитный, |
| But somehow I just still want more | Но почему-то мне хочется большего. |
| - | - |
| You left me with nothing | Ты оставила меня ни с чем, |
| Now I'm lying in the arms of a stranger | И теперь я лежу в объятиях незнакомки, |
| But why do I think of you? | Но почему я всё ещё думаю о тебе? |
| You left me with nothing | Ты оставила меня ни с чем, |
| Now I'm looking in the eyes of a stranger | А теперь я гляжу в глазах незнакомки, |
| Just tryna get over you | Просто пытаясь забыть тебя. |
| Yeah, you left me with nothing | Да, ты оставила меня ни с чем. |
| - | - |
| I chase an old love just to feel love | Я гоняюсь за прежней любовью, чтобы почувствовать любовь, |
| But it gave me nothing that was real | Но это не дало ощутимых результатов. |
| No matter what I give, it's not enough | Сколько бы я ни отдавал, тебе всегда мало, |
| But I guess I'm holding on to you still | Но, похоже, я всё равно не могу отпустить тебя. |
| - | - |
| When I was on my knees in the darkness | Когда я стоял на коленях в темноте, |
| Yeah, you'd be there to break my fall | Да, ты была рядом, чтобы помочь мне. |
| But now I'm lying here so helpless | А теперь я лежу тут, такой беззащитный. |
| And somehow I just still want more | Но почему-то мне хочется больше. |
| - | - |
| You left me with nothing | Ты оставила меня ни с чем, |
| Now I'm lying in the arms of a stranger | И теперь я лежу в объятиях незнакомки, |
| But why do I think of you? | Но почему я всё ещё думаю о тебе? |
| You left me with nothing | Ты оставила меня ни с чем, |
| Now I'm looking in the eyes of a stranger | А теперь я гляжу в глаза незнакомки. |
| Just tryna get over you | Просто пытаясь забыть тебя. |
| Yeah, you left me with nothing | Да, ты оставила меня ни с чем. |
| - | - |
| Standing out in the crowd | Стою среди толпы, |
| Nobody can hear me now | Никто меня сейчас не слышит. |
| I'm tryna get over you | Я пытаюсь забыть тебя. |
| Standing out in the crowd | Стою среди толпы, |
| If only you could see me now | Если бы ты только могла меня сейчас увидеть... |
| I'm tryna get over you | Я пытаюсь забыть тебя. |
| - | - |
| You left me with nothing | Ты оставила меня ни с чем, |
| And now I'm lying in the arms of a stranger | И теперь я лежу в объятиях незнакомки, |
| Why do I think of you? | Но почему я всё ещё думаю о тебе? |
| You left me with nothing | Ты оставила меня ни с чем, |
| And now I'm looking in the eyes of a stranger | А теперь я гляжу в глаза незнакомки. |
| Just tryna get over you | Просто пытаясь забыть тебя. |
| Yeah, you left me with nothing | Да, ты оставила меня ни с чем. |
| You left me with nothing | Ты оставила меня ни с чем, |
| Yeah, you left me with nothing | Да, ты оставила меня ни с чем. |
| And now I'm looking in the eyes of a stranger | А теперь я гляжу в глаза незнакомки. |
| Just tryna get over you | Просто пытаясь забыть тебя. |
| Yeah, you left me with nothing | Да, ты оставила меня ни с чем. |
| You left me with nothing | Ты оставила меня ни с чем. |
Arms Of A Stranger(оригинал) |
| I never thought that I would find out |
| We were just lovers in the dark |
| You’ve known someone for a long time |
| But you never really know who they are |
| It feels like it was only last week |
| I was trippin' right into your heart |
| If we’re not gonna do this honestly |
| Baby, won’t you give me back what you took apart? |
| When I was on my knees in the darkness |
| Yeah, you’d be there to break my fall |
| But now, I’m lyin' here so helpless |
| But somehow, I just still want more |
| You left me with nothing |
| Now I’m lyin' in the arms of a stranger |
| But why do I think of you? |
| You left me with nothing |
| Now I’m lookin' in the eyes of a stranger |
| Just tryna get over you |
| Yeah, you left me with nothing |
| I chase an old love just to feel loved |
| But it gave me nothin' that was real |
| No matter what I give, it’s not enough |
| But I guess I’m holdin' onto you still |
| When I was on my knees in the darkness |
| Yeah, you’d be there to break my fall |
| But now, I’m lyin' here so helpless |
| But somehow, I just still want more |
| You left me with nothing |
| Now I’m lyin' in the arms of a stranger |
| But why do I think of you? |
| Yeah, you left me with nothing |
| Now I’m lookin' in the eyes of a stranger |
| Just tryna get over you |
| Yeah, you left me with nothing |
| Standin' out in the crowd |
| Nobody can hear me now |
| I’m tryna get over you |
| Standin' out in the crowd |
| If only you could see me now |
| I’m tryna get over you |
| You left me with nothing |
| And now I’m lyin' in the arms of a stranger |
| Why do I think of you? |
| You left me with nothing |
| And now I’m lookin' in the eyes of a stranger |
| Just tryna get over you |
| Yeah, you left me with nothing |
| You left me with nothing, yeah |
| You left me with nothing |
| And now I’m lookin' in the eyes of a stranger |
| Just tryna get over you |
| Yeah, you left me with nothing |
| You left me with nothing |
Руки Незнакомца(перевод) |
| Я никогда не думал, что узнаю |
| Мы были просто любовниками в темноте |
| Вы давно знаете кого-то |
| Но вы никогда не знаете, кто они |
| Такое ощущение, что это было только на прошлой неделе |
| Я споткнулся прямо в твоем сердце |
| Если мы не собираемся делать это честно |
| Детка, ты не вернешь мне то, что ты разобрал? |
| Когда я стоял на коленях в темноте |
| Да, ты будешь там, чтобы сломать мое падение |
| Но теперь я лежу здесь такой беспомощный |
| Но почему-то я все еще хочу большего |
| Ты оставил меня ни с чем |
| Теперь я лежу в объятиях незнакомца |
| Но почему я думаю о тебе? |
| Ты оставил меня ни с чем |
| Теперь я смотрю в глаза незнакомцу |
| Просто попробуй забыть тебя |
| Да, ты оставил меня ни с чем |
| Я преследую старую любовь, чтобы чувствовать себя любимым |
| Но это не дало мне ничего реального |
| Неважно, что я даю, этого недостаточно |
| Но я думаю, я все еще держусь за тебя |
| Когда я стоял на коленях в темноте |
| Да, ты будешь там, чтобы сломать мое падение |
| Но теперь я лежу здесь такой беспомощный |
| Но почему-то я все еще хочу большего |
| Ты оставил меня ни с чем |
| Теперь я лежу в объятиях незнакомца |
| Но почему я думаю о тебе? |
| Да, ты оставил меня ни с чем |
| Теперь я смотрю в глаза незнакомцу |
| Просто попробуй забыть тебя |
| Да, ты оставил меня ни с чем |
| Стоя в толпе |
| Теперь меня никто не слышит |
| Я пытаюсь забыть тебя |
| Стоя в толпе |
| Если бы ты только мог видеть меня сейчас |
| Я пытаюсь забыть тебя |
| Ты оставил меня ни с чем |
| И теперь я лежу в объятиях незнакомца |
| Почему я думаю о тебе? |
| Ты оставил меня ни с чем |
| И теперь я смотрю в глаза незнакомцу |
| Просто попробуй забыть тебя |
| Да, ты оставил меня ни с чем |
| Ты оставил меня ни с чем, да |
| Ты оставил меня ни с чем |
| И теперь я смотрю в глаза незнакомцу |
| Просто попробуй забыть тебя |
| Да, ты оставил меня ни с чем |
| Ты оставил меня ни с чем |