Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни J'ai tout essayé, исполнителя - Niagara. Песня из альбома Quel enfer!, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1987
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский
J'ai tout essayé(оригинал) |
| J’ai fait le tour de la Terre, sous un lampadaire |
| Et ça m’a mis la tête à l’envers |
| J’ai fait la révolution, j’aimais bien dire non |
| Mais j’attends toujours le grand frisson |
| Hier j’ai manqué d’air, à Buenos Aires |
| J’ai tout perdu au poker |
| De toutes manières faut pas s’en faire |
| Je finirai en poussière |
| J’ai tout joué, tout fumé, tout donné |
| J’ai déjà tout essayé |
| J’ai tout déchiré, cassé, tout brûlé |
| J’en ai plus rien à cirer |
| J’ai relu tout La Bruyère, j’ai encore les nerfs |
| Je vais me remettre aux somnifères |
| J’ai rencontré un Berbère, qui fait des haltères |
| Mais il ne danse pas comme Fred Astaire |
| J’en ai pris pour perpette, faut que je m’arrête |
| C’est pas tous les jours ma fête |
| Je ne suis pas parfaite, faut que tu l’admettes |
| Par la barbe du prophète |
| J’ai tout joué, tout fumé, tout donné |
| J’ai déjà tout essayé |
| J’ai tout déchiré, cassé, tout brûlé |
| J’en ai plus rien à cirer |
| J’en ai pris pour perpette, faut que je m’arrête |
| C’est pas tous les jours ma fête |
| De toutes manières faut pas s’en faire |
| Je finirai en poussière |
| J’ai tout joué, tout fumé, tout donné |
| J’ai déjà tout essayé |
| J’ai tout déchiré, cassé, tout brûlé |
| J’en ai plus rien à cirer |
Я Пробовал Все(перевод) |
| Я был вокруг земли, под фонарным столбом |
| И это перевернуло мою голову вверх дном |
| Я сделал революцию, я любил говорить нет |
| Но я все еще жду больших острых ощущений |
| Вчера у меня кончился воздух в Буэнос-Айресе |
| Я проиграл все в покер |
| В любом случае не волнуйтесь |
| я окажусь в пыли |
| Я все играл, все курил, все отдавал |
| я уже все перепробовал |
| Я все порвал, все сломал, все сжег |
| мне уже все равно |
| Я перечитал всего Лабрюйера, у меня еще хватило нервов |
| Я вернусь к снотворному |
| Я встретил бербера, который делает гантели |
| Но он не танцует, как Фред Астер. |
| Я принял это как должное, я должен остановиться |
| Это не моя вечеринка каждый день |
| Я не идеален, ты должен признать это |
| По бороде пророка |
| Я все играл, все курил, все отдавал |
| я уже все перепробовал |
| Я все порвал, все сломал, все сжег |
| мне уже все равно |
| Я принял это как должное, я должен остановиться |
| Это не моя вечеринка каждый день |
| В любом случае не волнуйтесь |
| я окажусь в пыли |
| Я все играл, все курил, все отдавал |
| я уже все перепробовал |
| Я все порвал, все сломал, все сжег |
| мне уже все равно |