Перевод текста песни La fin des étoiles - Niagara

La fin des étoiles - Niagara
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La fin des étoiles, исполнителя - Niagara. Песня из альбома Flammes, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский

La fin des étoiles

(оригинал)
Sur le bord du cratère
Je pense à l’Univers
Et son mouvement incessant
M’entraîne encore vers l’origine du temps
Je sais que je ne pourrai pas m’en Ã(c)chapper
Tel un nuage de fumÃ(c)e
Je disparaîtrai comme j’aurai existé Le jour où la Terre, la Terre s'Ã(c)teindra
Il y aura longtemps que je ne serai plus lÃ
Je ne verrai pas la fin des Ã(c)toiles
La vague sans fond du chaos infernal
Mon amour infini
A dans une autre vie
Je ne peux imaginer
Qu'Ã tout jamais nous finirons sÃ(c)parÃ(c)s
Je voudrais retrouver ces moments du passé Tout ce que tu m’a donné Ne pourra rester un souvenir oublié Le jour où la Terre, la Terre s'Ã(c)teindra
Il y aura longtemps que je ne serai plus lÃ
Je ne verrai pas la fin des Ã(c)toiles
La vague sans fond du chaos infernal
Oh j’ai cherché Ã entrevoir la lumière
Le ciel maintenant m’apparaît plus clair

Конец звезд

(перевод)
На краю кратера
Я думаю о Вселенной
И его непрекращающееся движение
Возвращает меня к истокам времени снова
Я знаю, что не могу убежать
Как облако дыма
Я исчезну, как существовал бы в тот день, когда Земля, Земля погаснет.
меня долго здесь не будет
Я не увижу конца звезд
Бездонная волна адского хаоса
моя бесконечная любовь
А в другой жизни
я не могу представить
Что навсегда мы расстанемся
Я хотел бы найти эти мгновения прошлого Все, что ты мне дал Не может остаться забытой памятью День, когда Земля, Земля умрет
меня долго здесь не будет
Я не увижу конца звезд
Бездонная волна адского хаоса
О, я искал проблеск света
Небо теперь выглядит яснее для меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pendant que les champs brûlent 2001
L'amour à la plage 2001
J'ai vu 2001
Soleil d'hiver 2001
Tchiki boum 2001
Quand la ville dort 2001
La vie est peut-être belle 2001
Je dois m'en aller 2001
Assez 2001
Flammes de l'enfer 2001
Le Ciel S'Est Déchiré 1989
Au-Delà De La Rivière 1989
Psychotrope 2001
Chemin de croix 2001
Pardon à mes ennemis 2017
Je n'oublierai jamais 2001
Baby Louis 2001
Chien Rouge 1989
Un million d'années 2001
Ma dernière pensée 2017

Тексты песен исполнителя: Niagara

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Чеширский Кот (1973) 2022
Estrada da vida ft. Continental 2006
Sparta ft. Snowgoons 2023
intro cu suzan la tel. 2021
Cock It 2003
Xerox Xmas Letter 1997
A White Dream 2002
Coração Machucado 2020
Xote Da Saudade ft. Elba Ramalho 2009
Moon River 2006