Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trauma, исполнителя - NF. Дата выпуска: 25.07.2019
Язык песни: Английский
Trauma(оригинал) | Травма(перевод на русский) |
| Say you're there when I feel helpless | Говоришь, что ты рядом, когда я беспомощен, |
| If that's true, why don't you help me? | Если это так, то почему не поможешь мне? |
| It's my fault, I know I'm selfish | Я виноват, знаю, я эгоист, |
| Stand alone, my soul is jealous | Сам по себе, моя душа завидует, |
| It wants love, but I reject it | Она хочет любви, но я отвергаю её, |
| Trade my joy for my protection | Меняя радость на свою защиту. |
| - | - |
| Grab my hand, I'm drowning | Возьми меня за руку, я тону, |
| I feel my heart pounding | Я чувствую, как сердце колотится, |
| Why haven't you found me yet? | Почему ты всё ещё не нашла меня? |
| I hold you so proudly | Я с такой гордостью держал тебя, |
| Traumas, they surround me | Но травмы — они окружают меня, |
| I wish you'd just love me back | Я просто хочу, чтобы моя любовь была взаимна. |
| - | - |
| Say you're here, but I don't feel it | Говоришь, что рядом, но я этого не чувствую, |
| Give me peace, but then you steal it | Даришь мне покой, а затем крадёшь его. |
| Watch them laugh at all my secrets | Я вижу, как все смеются над моими секретами, |
| Scream and yell, but I feel speechless | Я кричу и воплю, но я будто потерял голос. |
| Ask for help, you call it weakness | Прошу помощи, можешь называть это слабостью, |
| Lied and promised me my freedom | Я был обманут обещаниями о свободе. |
| - | - |
| Grab my hand, I'm drowning | Возьми меня за руку, я тону, |
| I feel my heart pounding | Я чувствую, как сердце колотится, |
| Why haven't you found me yet? | Почему ты всё ещё не нашла меня? |
| I hold you so proudly | Я с такой гордостью держал тебя, |
| Traumas, they surround me | Но травмы — они окружают меня, |
| I wish you'd just love me back | Я просто хочу, чтобы моя любовь была взаимна. |
| - | - |
| Grab my hand, I'm drowning | Возьми меня за руку, я тону, |
| I feel my heart pounding | Я чувствую, как сердце колотится, |
| Why haven't you found me yet? | Почему ты всё ещё не нашла меня? |
Trauma(оригинал) |
| Say you’re there when I feel helpless |
| If that’s true, why don’t you help me? |
| It’s my fault, I know I’m selfish |
| Stand alone, my soul is jealous |
| It wants love, but I reject it |
| Trade my joy for my protection |
| Grab my hand, I’m drowning |
| I feel my heart pounding |
| Why haven’t you found me yet? |
| I hold you so proudly |
| Traumas, they surround me |
| I wish you’d just love me back |
| Say you’re here, but I don’t feel it |
| Give me peace, but then you steal it |
| Watch them laugh at all my secrets |
| Scream and yell, but I feel speechless |
| Ask for help, you call it weakness |
| Lied and promised me my freedom |
| Grab my hand, I’m drowning |
| I feel my heart pounding |
| Why haven’t you found me yet? |
| I hold you so proudly |
| Traumas, they surround me |
| I wish you’d just love me back |
| Grab my hand, I’m drowning |
| I feel my heart pounding |
| Why haven’t you found me yet? |
Травма(перевод) |
| Скажи, что ты рядом, когда я чувствую себя беспомощным |
| Если это правда, почему бы тебе не помочь мне? |
| Это моя вина, я знаю, что я эгоист |
| Будь один, моя душа ревнует |
| Он хочет любви, но я отвергаю это |
| Обменяй мою радость на мою защиту |
| Возьми меня за руку, я тону |
| Я чувствую, как бьется мое сердце |
| Почему ты еще не нашел меня? |
| Я держу тебя так гордо |
| Травмы, они окружают меня |
| Я хочу, чтобы ты просто любил меня в ответ |
| Скажи, что ты здесь, но я этого не чувствую |
| Дай мне мир, но потом ты его крадешь |
| Смотри, как они смеются над всеми моими секретами |
| Кричать и кричать, но я потерял дар речи |
| Просите о помощи, вы называете это слабостью |
| Соврал и пообещал мне свободу |
| Возьми меня за руку, я тону |
| Я чувствую, как бьется мое сердце |
| Почему ты еще не нашел меня? |
| Я держу тебя так гордо |
| Травмы, они окружают меня |
| Я хочу, чтобы ты просто любил меня в ответ |
| Возьми меня за руку, я тону |
| Я чувствую, как бьется мое сердце |
| Почему ты еще не нашел меня? |