Перевод текста песни Can You Hold Me - NF, Britt Nicole

Can You Hold Me (оригинал)

It feels like a tear in my heart
Like a part of me missing
And I just can't feel it
I've tried and I've tried
And I've tried
Tears on my face I can't take it
If lonely is a taste then it's all that I'm tasting
Do you hear my cry?
I cry, oh
Can you hold me?
Can you hold me?
Can you hold me in your arms?
Just wrap me in your arms, in your arms
I don't wanna be nowhere else
Take me from the dark, from the dark
I ain't gonna make it myself
Put your arms around me
Put your arms around me
Let your love surround me
I am lost
I am lost
If I ain't got you here
If I ain't got you, I ain't got nothing at all
Can you hold me?
Can you hold me?
Can you hold me in your arms?
In your arms
Yeah, I feel like it's just me, like it's just me
What it gon' take?
What it gon' be?
I don't even know
(It's not just you)
But I'm lonely
Feeling like I don't even know me, I don't even know me
(I feel it too)
Gotta have you, gotta see you
(Yeah, the only thing I have to think about
The only one I that can't live without)
I gotta see you
(I need you to hold me now)
If I ain't got you
If I ain't got you
I ain't got nothing
I ain't got nothing
If I ain't got you
If I ain't got you
If I ain't got you
I'm lonely
If I ain't with you I'm lonely
I'm lonely
I need you
I need you
Can you hold me?
Can you hold me?
Can you hold me in your arms?
I feel like it's just me, like it's just me
What it gon' take?
What it gon' be?
I don't even know, I don't even know
But I'm lonely, lonely
I feel like I don't even know me
Feels like I don't even know me
I don't even know me
Can you hold me?
Can you hold me?
Can you hold me in your arms?

Ты Можешь Меня Обнять (перевод)

Это похоже на слезу в моем сердце
Как часть меня отсутствует
И я просто не чувствую этого
Я пытался, и я пытался
И я пробовал
Слезы на моем лице, я не могу этого вынести.
Если одиночество - это вкус, то это все, что я пробую
Ты слышишь мой крик?
я плачу, о
Ты можешь удержать меня?
Ты можешь удержать меня?
Можешь ли ты держать меня на руках?
Просто обними меня, обними меня
Я не хочу быть нигде
Возьми меня из темноты, из темноты
Я не собираюсь делать это сам
Обними меня
Обними меня
Пусть твоя любовь окружает меня
Я потерян
Я потерян
Если я не получил тебя здесь
Если у меня нет тебя, у меня вообще ничего нет
Ты можешь удержать меня?
Ты можешь удержать меня?
Можешь ли ты держать меня на руках?
В ваших руках
Да, я чувствую, что это только я, как будто это только я.
Что это возьмет?
Что это будет?
я даже не знаю
(Это не только ты)
Но я одинок
Чувство, что я даже не знаю себя, я даже не знаю себя
(Я тоже это чувствую)
Должен иметь тебя, должен увидеть тебя
(Да, единственное, о чем я должен думать
Единственный, без которого я не могу жить)
я должен увидеть тебя
(Мне нужно, чтобы ты держал меня сейчас)
Если у меня нет тебя
Если у меня нет тебя
у меня ничего нет
у меня ничего нет
Если у меня нет тебя
Если у меня нет тебя
Если у меня нет тебя
я одинок
Если я не с тобой, я одинок
я одинок
Ты мне нужен
Ты мне нужен
Ты можешь удержать меня?
Ты можешь удержать меня?
Можешь ли ты держать меня на руках?
Я чувствую, что это только я, как будто это только я.
Что это возьмет?
Что это будет?
Я даже не знаю, я даже не знаю
Но я одинок, одинок
мне кажется, что я даже не знаю себя
Такое ощущение, что я даже не знаю себя
я даже не знаю себя
Ты можешь удержать меня?
Ты можешь удержать меня?
Можешь ли ты держать меня на руках?