Перевод текста песни Supreme Resources of Self Annihilation - Near Death Condition

Supreme Resources of Self Annihilation (оригинал)

There’s no greater freedom than the one of eliminating ourselves
It instills into us a swelled force that makes us
Dominates the burden of life
And humiliates religions that see in it the absolute disobedience
This freedom is our only gate to the real salvation
The idea of killing ourselves is one of the most comforting
Act that God himself is unable to fulfill
It makes us triumph over the cosmic carrion
That can take anything but our own death
The worthlessness of life and its infinity of vacuity
Have been revealed in the course of my existence
Through reflections, meditations, and disillusions
Having forged my black heart now painfully beating
But awakened far too late, my instincts established and guides
From the innocence of childhood to the wounds of youth
Stunned by the findings of my reflections
I have postponed the time of my own annihilation
I can’t remember having loved life one day
But my hate towards the existence has grown stronger
Now that I’ve perceived the divine beyond death
And my self destruction has begun
As the only arbiter of my existence
I have honorably chosen the day of my demise
Like the ancient wise men I’ll take my life
Rather than accepting the agony of the natural laws

Высшие ресурсы Самоуничтожения (перевод)

Нет большей свободы, чем свобода самоуничтожения
Он вселяет в нас раздутую силу, которая заставляет нас
Доминирует над бременем жизни
И унижает религии, которые видят в этом абсолютное неповиновение
Эта свобода - наши единственные ворота к настоящему спасению
Мысль о самоубийстве — одна из самых утешительных
Поступок, который сам Бог не может исполнить
Это заставляет нас торжествовать над космической падалью
Это может занять что угодно, кроме нашей собственной смерти
Бесполезность жизни и ее бесконечность пустоты
Были раскрыты в ходе моего существования
Через размышления, медитации и разочарования
Выковав мое черное сердце, теперь болезненно бьющееся
Но, проснувшись слишком поздно, мои инстинкты утвердились и направляют
От невинности детства к ранам юности
Ошеломленный выводами моих размышлений
Я отсрочил время собственного уничтожения
Я не могу вспомнить, чтобы любил жизнь однажды
Но моя ненависть к существованию стала сильнее
Теперь, когда я постиг божественное за пределами смерти
И мое саморазрушение началось
Как единственный арбитр моего существования
Я с честью выбрал день своей кончины
Как древние мудрецы, я возьму свою жизнь
Вместо того, чтобы принять агонию естественных законов